 docteurs de la loi, qui chargez les hommes » de fardeaux qu'ils ne sauraient porter, et » qui ne voudriez pas les avoir touchés du «bout du doigt!  Études de la nature - Sayfa 77Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre tarafından - 1842Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Jacques Henri Bernardin de Saint-Pierre - 1784 - 464 sayfa
...vous , docteurs de la loi., » qui chargez les hommes de fardeaux » qu'ils ne fauroient porter , & qui ne » voudriez pas les avoir touchés du bout » du doigt ! Malheur auffi à vous , doc» teuts de la loi , qui vous êtes faifis de k » clef dç la fcience , & qui ,... | |
 | ST. GILES OXFORD - 1788 - 612 sayfa
...aussi à vous, doc« teurs de la loi, qui chargez les hom« mes de fardeaux qu'ils ne sauroient « porter , et qui ne voudriez pas les « avoir touchés...docteurs de la « loi, qui vous êtes saisis de la clef de « la science , et qui, n'y étant point «« entrés vous-mêmes, l'avez encore fer«jnée... | |
 | 1816 - 592 sayfa
...déshonorez aussi nous - mêmes. 46. Mais Jésus lui dit : Malheur aussi à vous autres , docteurs de la loi , qui chargez les hommes de fardeaux qu'ils ne...voudriez pas les avoir touchés du bout du doigt. 4y. Malheur à vous , qui bâtissez des tombeaux aux prophètes ; et ce sont vos pères qui les ont... | |
 | A. Varinot - 1818 - 280 sayfa
...avaient trouvé la clef de son cœur, pour eu tirer les plus importuns secrets. Fénélon. _ Malheur à vous, docteurs de la loi, qui vous êtes saisis de la clef de la science, n'y étant point entrés vous-mêmes, l'avez encore fermée à ceux qui voulaient... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1820 - 408 sayfa
...«places publiques, et que les hommes vous «appellent maîtres! Malheur aussi à vous, «docteurs de la loi, qui chargez les hommes » de fardeaux qu'ils...touchés du «bout du doigt! Malheur aussi à vous, docxteurs de la loi, qui vous êtes saisis de la «clef de la science, et qui, n'y étant point «entrés... | |
 | 1823 - 430 sayfa
...déshonorez aussi nous mûmes. A6 Mais Jésus lui dit : Malheur aussi à vous autres, docteurs de la loi, qui chargez les hommes de fardeaux qu'ils ne...porter, et qui ne voudriez pas les avoir touchés de bout du doigt. A7 Malheur à TOUs, qui bâtissez des tombeaux aux prophètes : et ce sont vos pères... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1826 - 452 sayfa
...publiques , et que les « hommes vous appellent maîtres ! Malheur aussi à «vous, docteurs de la loi, qui chargez les hommes « de fardeaux qu'ils...docteurs de la loi, qui « vous êtes saisis de la clef de la science, et qui, n'y «étant point entrés vous-mêmes, l'avez encore «fermée à ceux... | |
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1826 - 430 sayfa
...publiques , et que les « hommes vous appellent maîtres! Malheur aussi à « vous, docteurs de la loi, qui chargez les hommes « de fardeaux qu'ils ne sauraient porter, et qui ne « voudriez pas les ayoir touchés du bout du doigt! «Malheur aussi à vous, docteurs de la loi, qui « vous êtes saisis... | |
 | Charles Fourier - 1829 - 600 sayfa
...Jésus-Christ leur reprochait leur obscurantisme en disant: « malheur » à vous scribes et pharisiens qui vous êtes saisis de la >> clé de la science, et qui n'y étant point entrés vous» mêmes, l'avez encore fermée à ceux qui voulaient y » entrer.» ( St. -Luc, chap. XI.) Les... | |
 | Charles Fourier - 1829 - 602 sayfa
...Jésus -Christ leur reprochait leur obscurantisme en disant: « malheur » à vous scribes et pharisiens qui vous êtes saisis de la » clé de la science, et qui n'y étant point entrés vous» mêmes, l'avez encore fermée à ceux qui voulaient y » entrer.» ( St.-Luc, chap. XI.) Les... | |
| |
