 | Albert Barnes - 1799 - 416 sayfa
...while you are at no pains to avoid great sins — hypocrisy deceit, oppression, and lust. 25 Wo unto you, scribes and pharisees, hypocrites ! for ye make...but within they are full of extortion and excess. * The cup and the platter.' The drinking cup, and the dish containing food. The pharisees were diligent... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sayfa
...for " ye make clean the outside of the cup and " the platter, but within they are full of extor" tion and excess. Thou blind Pharisee! cleanse " first that...clean also. " Woe unto you, Scribes and Pharisees, hypo" crites ! for ye are like unto whited sepul" chres, which indeed appear beautiful out" ward, but... | |
 | 1804 - 476 sayfa
...leave the other undone. 24 Te blind guides ! which strain at a gnat, and swallow a camel. 25 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye make...but within they are full of extortion and excess. 26 Thou blind Pharisee ! cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of... | |
 | 1807 - 570 sayfa
...leave the other undone. 24 Ye blind guides, which strain at a gnat and swallow a camel. 25 Wo Unto you scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye make...but within they are full of extortion and excess. 26 T/iou blind Pharisee, cleanse first that ichich is within the cup and platter, that the outside... | |
 | 1808 - 80 sayfa
...leave the other undone. Ye " blind guides ! which strain at a gnat, and swallow " a camel. Wo unto you, scribes and pharisees, " hypocrites ! for ye...they are " full of extortion and excess. Thou blind pha" risee ! cleanse first that which is within the cup " and platter; that the outside of them may... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sayfa
...leave the other undone. 24 Te blind guides,which strain f at a gnat, and swallow a camel. 25 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye make...but within they are full of extortion and excess. 26 Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 sayfa
...to leave the other undone. Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel. . Wo unto you, Scribes and Pharisees, hypocrites ; for ye make...platter, that the outside of them may be clean also. Wo unto yon, Scribes and Phariseea, hypocrites ; for ye ate like unto whited sepulchres, which indeed... | |
 | Paul Wright - 1810 - 500 sayfa
...righteousness, Avhich is the only ornament that can render them dear in the sight of their Maker ; Woe unto you, Scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye make...within the cup and platter, that the outside of them maybe clean also." Cleanse first thy mind, thy inward man, from evil dispositions and affections, and... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 sayfa
...another ; but thou shall fear thy God: for I am the Lord your God. fc Mat. xxiii. 25. Woe unto yon, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye make clean...platter, but within they are full of extortion and «ces?. Ezek. xxii. 12. In thee have they taken gifts to shed blood : thou ha;t taken usury and increase,... | |
 | William Paley - 1811 - 416 sayfa
...murders, adulteries, fornications," &c. — " These are the things which defile a man*." " Wo unto you, scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye make...but within they are full of extortion and excess. — Ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full... | |
| |
Woe unto you, Scribes and Pharisees, hypocrites ! for ye make clean the outside of the cup and of the platter, but within they are full of extortion and excess. Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside... 
