...justificationis gratiam cuilibct peccatori pcenitemi ita culpara remitti , et reatum «terna: cador arrepentido la culpa , y se le borra el reato de la pena eterna , que no le queda reato de pena alguna temporal que pagar , ó en este siglo » ó en el futuro en el Purgatorio , antes que se le...

...Apostolesj sea excomulgado. CAN. xxx. Si alguno dixere,que recibida la gracia de la justificación , de tal modo se le perdona á todo pecador arrepentido...reato de la pena eterna, que no le queda reato de pena alguna temporal que pagar, ó en este siglo , ó en el futuro en el Purgatorio , antes que se le pueda...

...Apóstoles; sea escomulgado. CAN. xxx. Si alguno digere, que recibida la gracia de la justificación, de tal modo se le perdona á todo pecador arrepentido...culpa, y se le borra el reato de la pena eterna, que flo le queda reato de pena alguna temporal que pagar, ni en este siglo, ni en el futuro en el purgatorio,...

...CAN. xxx. Si alguno digère, que recibida la gracia de la justificación, de tal modo se le perdona à todo pecador arrepentido la culpa, y se le borra el reato de la pena eterna, que no le queda realo de pena alguna temporal que pagar, ni en este siglo, ni en el futuro en el purgatorio, antes...

...Apóstoles , sea esconiulgado. XXX. Si alguno dijere que, recibida la gracia de la justificación, de tal modo se le perdona á todo pecador arrepentido la culpa y se le borra el reato do la pena eterna , que no le queda reato de pena temporal alguna que pagar, ó en este siglo, ó en...

...alguno dijere que, después de recibida la gracia de la justificación, de tal manera se le perdona la culpa y se le borra el reato de la pena eterna a cualquier pecador arrepentido que no queda reato alguno de pena temporal que haya que pagarse o en...