 | 1847 - 272 sayfa
...infirmis, qui in ipsa Parochia, ledo decumbunt , pro nuper dcfunctis ; in qui bus singulatìm preciius plebs Orationem Dominicam sub silentio dicat , Sacerdos...Orationes ad hoc pertinentes per singulas admonitiones solemniter expleat : posi ha.ec sacra celebretur otlatio. Figliuoli miei, non vi meravigliate; ché... | |
 | Jac Kraft - 1848 - 112 sayfa
...diversis necessitatibus preces fundant ad Dominum, pro rege et episcopis et rectoribus eccclesiarum , pro pace, pro peste, pro infirmis, qui in ipsa parochia...defunctis, in quibus singulatim precibus plebs orationem sub silentio dicat. Sacerdos vero orationes ad hoc pertinentes per singulas admonitiones solemniter... | |
 | Daniel Rock - 1849 - 554 sayfa
...peste, pro infirmis qui in ipsa parroechia lecto decmnbunt, pro nuper defunctis ; in quibus singillatim precibus plebs orationem Dominicam sub silentio dicat...orationes ad hoc pertinentes per singulas admonitiones Bollemniter expleat. Ait enim apostolus : Obsecro primum omnium fieri orationes, obsecrationes, gratiarum... | |
 | Karl Müllenhoff - 1892 - 506 sayfa
...diversis necessilalibus preces fundant ad dominuin pro rege et episcopis et rectoribus ecclesiarum , pro pace, pro peste, pro infirmis qui in ipsa parochia lecto decumbunt, pro nuper defuDdis. bei jeder dieser bitten soll das volk in der stille das paternosler beten, sacerdos vero... | |
 | Ferdinand Probst - 1896 - 474 sayfa
...et rectoribus ecclesiarum, pro pace, pro peste. pro infirmis, qui in ipsa parochia lectis decumbant, pro nuper defunctis, in quibus singulatim precibus...sacerdos vero orationes ad hoc pertinentes per singulas admoniliones solemniter expleat. Post haec celebrelur sacra oblalio". (II. c. 120) *). Das Gebet für... | |
 | Daniel Rock - 1903 - 472 sayfa
...parcechia lecto decumbunt, pro nuper defunctis ; in quibus singillatim precibus plebs orationem Dominican! sub silentio dicat, sacerdos vero orationes ad hoc pertinentes per singulas admonitiones sollemniter expleat. Ait enim apostolus : Obsecro Illinium omnium fieri orationes, obsecrationes, gratiarum... | |
 | Alcuin Club - 1906 - 60 sayfa
...diversis necessitatibus preces fundant ad Dominum, pro rege et episcopis et rectoribus ecclesiarum, pro pace, pro peste, pro infirmis qui in ipsa parochia...precibus plebs orationem dominicam sub silentio dicat. Sacerdotes vero orationes ad hoc pertinentes per singulas admonitiones sollemniter expleant. solemn... | |
 | Edward Godfrey Cuthbert Frederic Atchley - 1906 - 56 sayfa
...et episcopis et rectoribus ecclesiarum, pro pace, pro peste, pro infirmis qui in ipsaparochialecto decumbunt, pro nuper defunctis, in quibus singulatim...precibus plebs orationem dominicam sub silentio dicat. Sacerdotes vero orationes ad hoc pertinentes per singulas admonitiones sollemniter expleant. solemn... | |
 | 1909 - 704 sayfa
...omnes in commune pro diuersis necessitatibus fundant ad Dominum pro regibus et rectoribus ecclesiarum, pro pace, pro peste, pro infirmis qui in ipsa parochia lecto decumbunt, pro nuper defunctis, in quibus singillatim precibus plebs orationem dominicam sub silentio dicat, sacerdos vero orationes ad hoc pertinentes... | |
 | H. Netzer - 1910 - 396 sayfa
...parrochïa lecto decumbunt, pro nuper defunctis ; in quibus singillatim precibus plebs orationem dominicain sub silentio dicat, sacerdos vero orationes ad hoc pertinentes per singulas admonitiones solerviiter expleat. Post haec sacra celebretur oblatio ». Ibid. (2) « Symbolum quoque fidei catholicae... | |
| |
... preces fundant ad Dominum, pro rege et episcopis et rectoribus ecclesiarum, pro pace, pro peste, pro infirmis qui in ipsa parochia lecto decumbunt, pro nuper defunctis, in quibus singulatim precibus plebs orationem dominicam sub silentio dicat. 