The North American Review, 72. ciltJared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell, Henry Cabot Lodge O. Everett, 1851 Vols. 227-230, no. 2 include: Stuff and nonsense, v. 5-6, no. 8, Jan. 1929-Aug. 1930. |
Kitabın içinden
38 sonuçtan 1-3 arası sonuçlar
Sayfa 386
... translator has executed his task , it behooves him to say nothing ; he has attempted nothing more than a plain and nearly literal version of the original . " This translation was republished at Philadelphia in 1848 , and we give the ...
... translator has executed his task , it behooves him to say nothing ; he has attempted nothing more than a plain and nearly literal version of the original . " This translation was republished at Philadelphia in 1848 , and we give the ...
Sayfa 388
... translated body , instead of sphere , although the whole point of the sentence depends on this word . On the next page , dünner is translated so as to refer to density instead of bulk ; although this translation destroys the meaning of ...
... translated body , instead of sphere , although the whole point of the sentence depends on this word . On the next page , dünner is translated so as to refer to density instead of bulk ; although this translation destroys the meaning of ...
Sayfa 395
... translation of his ideas . If the American publishers saved the expense of the translation , the translator might fairly claim , that , if his errors were not corrected , they should not , at least , be aggravated by the American editor ...
... translation of his ideas . If the American publishers saved the expense of the translation , the translator might fairly claim , that , if his errors were not corrected , they should not , at least , be aggravated by the American editor ...
İçindekiler
THE TENDENCIES OF MODERN SCIENCE | 84 |
FEMALE AUTHORS | 151 |
Report of the Case of John W Webster indicted | 178 |
15 diğer bölüm gösterilmiyor
Diğer baskılar - Tümünü görüntüle
Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri
Adam Smith Agua Nueva architecture Augustin Thierry Austria beauty body Cæsar cause character common course Croatia Croats doctrine doubt earth edition effect enemy English equal errors existence expression fact Fahrenheit feeling force give Greek grms hand heart heaven Hebrew history of Hungary homicide honor human Hungarian Hungary ideas important interest Julius Cæsar killing knowledge labor land language less lexicon light look LXXII Magyar language Magyars malice matter means mechanical philosophy ment mind motion murder nation Natural Philosophy nature never nobles object original paragraph perhaps philosophy physical science political present presumption principle race reader reason regard rienced Saltillo seems sense soul spirit student suppose Taylor temperature Testament text-book theory Thierry thing thought tion translation Transylvania true truth wealth whole words writer