 | 1885 - 1068 sayfa
...autorité a été munie d'un principal civil, comme de la meilleure sauvegarde de son indépendance. Dieu a donc divisé le gouvernement du genre humain...chacune est renfermée dans des limites parfaitement déterminées et tracées en conformité de sa nature et de son but spécial. Il ya donc comme une... | |
 | Felice Cavagnis - 1887 - 506 sayfa
...autorité a été munie d'un principat civil, comme de la meilleure sauvegarde de son indépendance. 26. Dieu a donc divisé le gouvernement du genre humain...genre est souveraine : chacune est renfermée dans les limites parfaitement déterminées et tracées en conformité de sa nature et de son but spécial.... | |
 | Rafael Rodríguez de Cepeda - 1890 - 624 sayfa
...elle-même l'a toujours enseigné et récemment encore Léon XIII disait, dans son encyclique Immortale Dei, «Dieu a donc divisé le gouvernement du genre humain...chacune est renfermée dans des limites parfaitement déterminées et tracées en conformité de sa nature et de son but spécial. Il ya donc comme une... | |
 | Charles Beudant - 1891 - 308 sayfa
...précision qu'on ne l'avait fait jusque-là, les limites de l'autorité spirituelle. On y lit : « Dieu a donc divisé le gouvernement du genre humain...aux choses divines, celle-ci aux choses humaines. Chacun en son genre est souverain ; chacun est renfermé dans des limites parfaitement déterminées,... | |
 | Joseph Imbart de la Tour - 1893 - 264 sayfa
...XXIV du Syllabus la proposition que l'Église n'a aucun pouvoir temporel direct ou indirect. Dieu a divisé le gouvernement du genre humain entre deux...puissance civile, celle-là préposée aux choses divines, et celle-ci aux choses humaines ; et chacune d'elles en son genre est souveraine. Mais en réalité... | |
 | J. Wagner (chanoine.) - 1894 - 906 sayfa
...puissance ecclésiastique et la puissance civile. Souveraineté et relation des deu.t puissances. 26. Dieu a donc divisé le gouvernement du genre humain...puissance civile; celle-là préposée aux choses divines, celles-ci aux choses humaines. Chacune d'elles en son genre est souveraine, chacune est renfermée... | |
 | Paul Viollet - 1898 - 490 sayfa
...ou Bossuet, c'est Léon XIII qui l'enseigne au monde (dans l'encyclique Immortale Dei) : « Dieu a divisé le gouvernement du genre humain entre deux...humaines. Chacune d'elles en son genre est souveraine (le latin dit un peu autrement : maxima) : chacune est renfermée dans des limites parfaitement déterminées... | |
 | Vincent Maumus - 1898 - 334 sayfa
...religieux : l'Eglise au contraire l'a toujours énergiquement maintenue. « Dieu, dit Léon XIII, a divisé le gouvernement du genre humain entre deux...choses divines, celle-ci, aux choses humaines. Chacune d'elle, en son genre, est souveraine : chacune est renfermée dans les limites parfaitement déterminées... | |
 | Henri de Curzon - 1899 - 406 sayfa
...même Souverain Pontife s'exprime ainsi : « Dieu a divisé le genre humain entre deux puis« sances : la puissance ecclésiastique et la puissance << civile...divines, « celle-ci, aux choses humaines. Chacune est ren« fermée dans des limites parfaitement déterminées « et tracées en conformité de sa nature... | |
 | Henri de Curzon - 1899 - 404 sayfa
...même Souverain Pontife s'exprime ainsi : « Dieu a divisé le genre humain entre deux puis« sances: la puissance ecclésiastique et la puissance '< civile...divines, « celle-ci, aux choses humaines. Chacune est ren« fermée dans des limites parfaitement déterminées « et tracées en conformité de sa nature... | |
| |
Dieu a donc divisé le gouvernement du genre humain entre deux puissances : la puissance ecclésiastique et la puissance civile ; celle-là préposée aux choses divines, celle-ci aux choses humaines. Chacune d'elles, en son genre, est souveraine ; chacune... 
