| Dante Alighieri - 1804 - 250 sayfa
...dintorno, e mi nasconde, Quasi anima1 di sua seta fasciato. Assai m' amasti, ed avesti hene onde: Che s' io fossi giù stato, io ti mostrava Di mio amor...oltre, che le fronde. Quella sinistra riva, che si lava Di Rodano, poi ch' è misto con Sorga, Per suo signore a tempo m' aspettava; E quel corno d' Ausonia... | |
| Dante Alighieri - 1806 - 430 sayfa
...dintorno, e mi nasconde, Quasi animal di sua seta fasciato . Assai m'amasti, et avesti bene onde: Che s'io fossi giù stato, io ti mostrava Di mio amor più oltre , che le fronde . Quella sinisfra riva, che si lava Di Rodano, poich'è misto con Sorga, Per suo signore a tempo m'aspettava;... | |
| Dante Alighieri - 1806 - 434 sayfa
...tempo; e se più fosse stato, 5o Molto sarà di mal, che non sarebbe. La mia letizia mi ti tien celato, Che mi raggia dintorno, e mi nasconde, Quasi animal di sua seta fasciato . Assai m'amasti, et avesti bene onde: Che s'io fossi giù stato, io ti mostrava Di mio amor più oltre, che... | |
| Dante Alighieri - 1808 - 496 sayfa
...più fosse stato in Tita, vi sarebbe Molto sarà di mal che non sarebbe. La mia letizia mi ti tiea celato, 52 Che mi raggia dintorno, e mi nasconde Quasi...fasciato. Assai m' amasti, ed avesti bene onde ; 55 Che s' io fossi giù stato, io ti mostrava Di mio amor più oltre che le fronde. Quella sinistra riva... | |
| Dante Alighieri - 1810 - 660 sayfa
...nasconde , Quasi -animai di sua seta fasciato . Assai m'amasti ed avesti bene onde : •'' Che , a' io fossi giù stato" , io ti mostrava Di mio amor...che le fronde . 'Quella sinistra riva che si lava ' Di Rodano , poich' è misto con Sorga , Per suo signore a tempo m'aspettava : E ffuel corno d'Ausonia... | |
| Dante Alighieri - 1813 - 392 sayfa
...e mi (a3) nasconde , Quasi animai di sua seta fasciato. Assai m' amasti , ed avesti bene onde : Che s' io fossi giù stato , io ti mostrava Di mio amor più oltre , che le fronde. Quella (24) sinistra riva, che si lava Di Rodano , poich' è misto con Sorga , Per suo signore a tempo m'aspettava:... | |
| Dante Alighieri - 1816 - 544 sayfa
...e mi nasconde , Quasi animal di sua seta fasciato . 55 Assai m' amasti ed avesti bene onde : Che , s' io fossi giù stato , io ti mostrava Di mio amor più oltre che le fronde . Fu egli , vivente suo padre , coronato Re d' Ungheria ; e se sopravvissuto fosse al padre sarebbe... | |
| Dante Alighieri - 1819 - 970 sayfa
...se più fosse stato , Moho sarà di mal che non sarebbe . •• La mia letizia mi ti tien célalo-, Che mi raggia dintorno , e mi nasconde , Quasi animal...seta fasciato . Assai m' amasti , ed avesti bene onde ; Che s' io fossi giù stato , io ti mostrava Di mió amor più oltre che le fronde . Quella sinistra... | |
| Francesco Petrarca - 1821 - 582 sayfa
...questo dire dal seguente luogo di Dante ; Paradiso vIIi : Assai m' amasti, ed avesti bene onde, Che , s' io fossi giù stato , io ti mostrava Di mio amor più oltre che le fronde. Ma lo torce il Poeta ad altro senso ; e odi quale. Avendo riguardo a quella parte del sonetto di Jacopo... | |
| Dante Alighieri - 1822 - 372 sayfa
...Quasi animai di sua seta fasciato . Assai m' amasti , ed avesti bene onde : Clic s'io fossi giù stalo, io ti mostrava Di mio amor più oltre , che le fronde. Quella sinistra riva , che si lava Di Rodano, poich' è misto con Sorga, Per suo signore a tempo m' aspettava : E quel corno d'Ausonia,... | |
| |