 | Pierre Louis Ginguené - 1811 - 602 sayfa
...nombre qu'il faut toujours s'efforcer de satisfaire. Si l'on a d'abord peine à comprendre comment il a pu placer dans l'Enfer ce couple aimable, pour une si passagère et si pardonnable erreur, on Toit ensuite qu'il a été comme au-devant de ce reproche , en mettant Paul et Françoise dans le cercle... | |
 | Pierre Louis Ginguené - 1820 - 556 sayfa
...et inventer ainsi : c'était l'amant de Béatrix. Si l'on a d'abord peine à comprendre comment il a pu placer dans l'Enfer ce couple aimable, pour une...ce reproche, en mettant Paul et Françoise dans le eercle où les peines sont les moins cruelles, en ne les condamnant qu'à être agités par un vent... | |
 | Pierre Louis Ginguené - 1824 - 648 sayfa
...nombre qu'il faut toujours s'efforcer de satisfaire. Si l'on a d'abord peine à comprendre comment il a pu placer dans l'Enfer ce couple aimable, pour une...Paul et Françoise dans le cercle où les peines sont le moins cruelles, en ne les condamnant qu'à être agités par un vent impetueux, image allégorique... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 530 sayfa
...ha prevenuto — Si l'on a d'abord peine à comprendre comment le poète a pu piacer dans l' Enfer ce couple aimable, pour une si passagère et si pardonnable erreur, on voit ensuite qu'il a été camme au<1 enati de ce reproche — Ce soni des infortunés sans doute; mais ce ne soni pus des damnés,... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - 522 sayfa
...mi ha prevenuto — Si l'on a d'abord peine à comprendre comment le poete a pu placer dans /' Enfer ce couple aimable, pour une si passagère et si pardonnable erreur, on voti ensuite qu'il a été camme audevant de ce reproche — Ce soni des infortunés sans doute; mais... | |
 | Ugo Foscolo - 1850 - 538 sayfa
...elegantissimo che mi ha prevenuto: — Si l'on a d'abord peine a comprendre comment le poète a pii placer dans l'Enfer ce couple aimable , pour une si...passagère et si pardonnable erreur, on voit ensuite quii a èie camme au-devant de ce reproche. — Ce soni des infortunés sans doute; mais ce ne soni... | |
 | Dante Alighieri - 1853 - 546 sayfa
...ainsi : c'était l'amant de Béatrix. Si l'on a peine à comprendre comment il a pu placer en enfer ce couple aimable pour une si passagère et si pardonnable...comme au-devant de ce reproche, en mettant Paul et Francesca dans le cercle où les peines sont les moins cruelles , en ne les condamnant qu'à être... | |
 | Ugo Foscolo - 1913 - 536 sayfa
...elegantissimo che mi ha prevenuto : — Si l'on a d'abord peine a comprendre comment le poète a pu piacer dans l'Enfer ce couple aimable , pour une si passagère et si pardonnable erreur, on vaii ensuitequit a èié camme au-devant de ce reproche. — Ce soni des infortunés sans doute; mais... | |
| |
Si l'on a d'abord peine a comprendre comment le poète a pu piacer dans l'Enfer ce couple aimable, pour une si passagère et si pardonnable erreur, on voit ensuite qu'il a été comme audevant de ce reproche. Ce soni des infortunés $ans doute ; mais... 