... puis, les précipitant du sommet jusques aux pieds, on doute si la terre les porte, ou si eux-mêmes ne portent point la terre pendue à leurs racines; vous diriez que leur front orgueilleux plie comme par force sous la pesanteur des globes célestes,... Œuvres comiques, galantes et littéraires - Sayfa 45Cyrano de Bergerac tarafından - 1858 - 416 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
| Cyrano de Bergerac - 1709 - 452 sayfa
...faîte , puis les précipitant du fommet jufques aux piecis, on. doute lî la terre les porte,ou fi eux-mêmes ne portent point la terre pendue à leurs...diriez que leur front orgueilleux plie comme par force fous la pefanteur des globes celeftes , dont ils ne loûticnnent la charge qu'en gemùTant. Leurs bras... | |
| Cyrano de Bergerac - 1858 - 436 sayfa
...enchanté dont vous vous êtes banni? Ah! je vois Lien que non? 11 faut que je TOUS en envoie le tableau dans ma lettre. Écoutez-le donc, le voici, car c'est...qu'en gémissant. Leurs bras, étendus vers le Ciel, semblent en l'embrassant demander aux étoiles la bénignité toute pure de leurs influences, et les... | |
| Émile Magne - 1903 - 182 sayfa
...avec extase l'énorme hauteur de leurs cîmes ; en élevant les yeux depuis la racine jusqu'au faîte, puis, les précipitant du sommet jusques aux pieds,...portent point la terre pendue à leurs racines... Leurs bras étendus vers le ciel, semblent, en l'embrassant, demander aux étoiles la bénignité toute... | |
| Cyrano de Bergerac - 1921 - 396 sayfa
...ne portoient point la Terre pendue à leurs racines : on diroit que leur front, superbement eslevé, plie, comme par force, sous la pesanteur des globes célestes dont ils ne soustiennent la charge qu'en gémissant ; leurs bras estendus vers le Ciel semblent', en l'embrassant,... | |
| Louis Raymond Lefèvre - 1927 - 232 sayfa
...admirer avec extase l'énorme hauteur de leurs cimes, en élevant les yeux de la racine jusqu'au faîte ; puis, les précipitant du sommet jusques aux pieds,...force sous la pesanteur des globes célestes, dont ils soutiennent la charge en gémissant. Leurs bras étendus vers le Ciel, semblent en l'embrassant demander... | |
| David Lee Rubin, Robert T. Corum - 2004 - 426 sayfa
...cimes: en élevant les yeux depuis la racine jusqu'au faîte, puis les précipitant du sommet jusqu'aux pieds, on doute si la terre les porte ou si eux-mêmes...qu'en gémissant. Leurs bras étendus vers le ciel semblent en l'embrassant demander aux étoiles la bénignité toute pure de leurs influences24 et les... | |
| Gérard Peylet - 2006 - 300 sayfa
...eux-mêmes ne portaient point la terre pendue à leur racine ; on dirait que leur front superbement élevé plie comme par force sous la pesanteur des globes...qu'en gémissant. Leurs bras étendus vers le ciel semblent en l'embrassant demander aux astres la bénignité toute pure de leurs influences, et la recevoir,... | |
| |