 | 1817 - 842 sayfa
...m'avois remis cinq taleiis ; en voici cinq autres, que j'ai gagnés déplus. 21 Et son maître lui dit : Cela va bien, bon et fidèle serviteur ; tu as été fidèle en peu de chose, je t'établirai stir beaucoup ; entre dans la joie de ton seigneur. 22 Et celui qui avoit reçu... | |
 | Guizot (M., François) - 1824 - 644 sayfa
...entendre cette parole desirable : Viens, bon et fidèle serviteur , parce que tu as été fidèle sur peu de choses, je t'établirai sur beaucoup; entre dans la joie de ton Seigneur. Comme aussi tuas fait parvenir à notre connaissance que plusieurs du diocèse de Rheims recevaient... | |
 | Flodoardus (Remensis) - 1824 - 660 sayfa
...entendre cette parole désirable : Viens , bon et fidèle serviteur , parce que tu as été fidèle sur peu de choses, je t'établirai sur beaucoup; entre dans la joie de ton Seigneur. Comme aussi tu as fait parvenir à notre connaissance que plusieurs du diocèse de Rheims recevaient... | |
 | Alphonse Rocca - 1828 - 760 sayfa
...m'avais remis cinq talens; en voici cinq autres que j'ai gagnés de plus. 21. Et son maître lui dit : Cela va bien , bon et fidèle serviteur; tu as été fidèle en peu de chose, je t'établirai sur beaucoup ; entre dans la joie de ton Seigneur. 22. Et celui qui avoit reçu... | |
 | 1830 - 872 sayfa
...plu- petits de mes Fi ères. » Troisième face : PAROLES nv SEICNEUH. «Obon et fidèle serviteur, lu as été fidèle en peu de choses; je t'établirai...sur beaucoup; entre dans la joie de ton seigneur.» Quatrième face : SENTIMENT DES ENFAKS. « Dieu ! tu as délivré mon âme de la mort; tu as gardé... | |
 | 1831 - 220 sayfa
...m'avois remis cinq talens; eu voici cinq autres cue j'ai gagnés de plus. Si Et son Maître lui dtt: Cela va bien, bon et fidèle serviteur; tu as été fidèle en peu de chose; je t'établirai sur beaucoup ; entre dans ta joie de ton Seigneur. <H Et celui qui avoit reçu... | |
 | Jean-Henri Grandpierre - 1832 - 596 sayfa
...Oui , bienheureux ce serviteur-là , car son Maître lui fera entendre un jour cette douce parole : Cela va bien , bon et fidèle serviteur , tu as été fidèle en peu de chose , je t'établirai, sur beaucoup , entre dans la joie de ton seigneur (V. 21)! Ah! puissions -... | |
 | 1838 - 676 sayfa
...m'aviez donné deux talents , en voilà deux de pías que j'ai gagnés. 23. Son maître lui dit: Courage, bon et fidèle serviteur ; tu as été fidèle en...sur beaucoup : entre dans la joie de ton seigneur. 24. Mais celui qui avait reçu un talent , s'approchant, dit : Seigneur, je sais que vous êtes un... | |
 | Louis Manuel - 1839 - 430 sayfa
...vient le. moment d'aller rendre compte de leur administration , ils entendent de lui la parole : « Cela va bien , bon et fidèle serviteur ; tu as été fidèle en peu de chose ; je t'établirai sur beaucoup ; entre dans la joie de ton Seigneur. » Amen. LA FÊTE PAINS... | |
 | Auguste Laurent MONTANDON - 1844 - 390 sayfa
...ensuite au terme de cette instruction, on puisse vous dire de la part du Seigneur : « Cela va bien ; tu as été fidèle en peu de choses ; je t'établirai sur beaucoup. » i Récits du Nouveau-Testament, II" Partie, Récit S. DIXIÈME INSTRUCTION. la communion des saints.... | |
| |
Cela va bien, bon et fidèle serviteur ; Tu as été fidèle en peu de chose, Je t'établirai sur beaucoup ; entre dans la joie de ton seigneur. 
