 | Martin Gerbert - 1793 - 486 sayfa
...Ad dandam ftientiam Jalutis plebi eins , in remissicnem peccatorum eorum : per viscera misericordia Dei nostri , in quibus visitavit nos oriens ex alto, illuminare his, qui in renehrist et in umbra mortis Jedent , ad dirigendas pedes nostros in viam pacis .-.prout nobis per... | |
 | 1806 - 658 sayfa
...ipso,* omnibus diebus nostris. Et tu, puer, Propheta Altissimi vocaberis;* praeibis enim ante facietn Domini parare vias ejus. Ad dandam scientiam salutis...ejus;* in remissionem peccatorum eorum. Per viscera mesencorTHE PENITENTIAL PSALMS. the mercy of our God,* with which the day-spring from on high hath... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - 724 sayfa
...coram ipso, ad illud, serviamut : ut 76. Et tu, puer, propheta Altissimi vocaberis : pracibis enim ante faciem Domini, parare vias ejus : ;-. Ad dandam scientiam...salutis plebi ejus, in remissionem peccatorum eorum : 78. Per viscera misericordia? Dei nostri , in quibus visitavit nos , oí iciis ex alto : ideó sánete... | |
 | Catholic Church - 1830 - 750 sayfa
...coram ipso : omnibus diebus nostris. Et tu , puer , propheta Altissimi vocaberis: prxibis enim ante faciem Domini parare vias ejus. Ad dandam scientiam salutis plebi ejus: in remissioncm pcccatorum eorum. Per viscera misericordia; Dei nostri: in quibus visitavit nos Oriens... | |
 | Hours Paris - 1838 - 862 sayfa
...Addandam scientiam salntis plebi ejus, * in remissionem peccatorum eorum , Per viscera misericordiac Ilei nostri , " in quibus visitavit nos Oriens ex alto ; Illuminare his qui in tenebris et in umbra mûri is sedent , • ad dirigendos pedes nostros in viam pacis. TEMPS L'AVENT. f\ N appelle... | |
 | Louis Abelly - 1839 - 632 sayfa
...• promptement, ou si notablement que votre piété le désire, je « vous conjure , mon bon père , per viscera misericordiœ Dei « nostri in quibus visitavit nos oriens ex alto, que votre bonté « ne se lasse point et ne veuille jamais délaisser ce pauvre fils; « vous savez... | |
 | Catholic Church - 1842 - 236 sayfa
...coram ipso, * omnibus diebus nostris. Et tu puer, Propheta Altissimi vocaberis : * praeibis enim ante faciem Domini parare vias ejus : Ad dandam scientiam...ejus : * in remissionem peccatorum eorum. Per viscera misericordiae Dei nostri : * in quibus visitavit nos oriens ex alto : Illuminare his, qui in tenebris,... | |
 | Catholic Church - 1844 - 682 sayfa
...ipso omnibus diebus nostris. гг. Et tu, puer, Propheta Altissimi vocáberis; * praeíbis enim ante faciem Domini parare vias ejus : Ad dandam scientiam...ejus, * in remissionem peccatorum eorum. Per viscera misericofdise Dei nostri, * in quibus visitavit nos Oriens ex alto; Illuminare eos qui in tenebris... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1844 - 454 sayfa
...primam ccelestis gratiaa perceptionem recte ad orientem respicere dicitur, juxta illud beati Zachariae : Visitavit nos oriens ex alto : illuminare his qui in tenebris et in umbra mortis sedent. In qua nimirum plaga quinquaginta erunt cubiti; quia in ipso mox ingressu conversionis,... | |
 | Bede (the venerable.) - 1844 - 452 sayfa
...cœlestis gratiae perceptionem recte ad orientem respicere dici tur, juxta illud beati Zacharia? : Visitavit nos oriens ex alto : illuminare his qui in tenebris et in umbra mortis sedent. In qua nimirum plaga quinquaginta erunt cubiti; quia in ipso mox ingressu conversionis,... | |
| |
Dei nostri: in quibus visitavit nos, oriens ex alto) Illuminare his qui in tenebris et in umbra mortis sedent: ad dirigendos pedes nostros in viam pacis. 
