| Jean Jacques Fillassier - 1771 - 756 sayfa
...qui le précèdent , en les avertiflant de fe tenir fermes, & arrive jufqu'au premier , qu'il eflaie d'abord de ranimer. Voyant que, par la douceur, il ne peut en venir à bout, il l'oblige , Je poignard dans les reins , de monter ; & fans doute que , s'il n'eût obéi , il l'auroit poignardé... | |
| Maximilien de Béthune duc de Sully - 1788 - 648 sayfa
...qui le précedent, tn les avertissant de se tenir fermes, et arrive jusqu'au premier , qu'il essaie d'abord de ranimer. Voyant que par la douceur il ne peut en venir à bout, il ¥ oblige , le poignard dans les reins, de monter, et sans doute que s'il n'eût obéi , il l'auroit... | |
| 1808 - 490 sayfa
...avertissant de se tenir fermes^ », et arrive jusqu'au premier qu'il essaie d'abord de raninter. » Voyant que par la douceur il ne peut en venir à bout, » il l'oblige, le poignard dans les_ reins, de monter; et » sans doute que, s'il n'eût obéi,|il l'aurait poignardé et » précipité... | |
| Maximilien de Béthune duc de Sully - 1814 - 620 sayfa
...qui le précèdent , en les avertissant de se tenir ferme , et arrive jusqu'au premier, qu'il essaie d'abord de ranimer. Voyant que par la douceur il ne...l'oblige , le poignard dans les reins , de monter , et sans doute que s'il n'eût obéi , il l'auroit poignardé et précipité dans la mer. Avec toute... | |
| Jean Jacques Fillassier - 1818 - 516 sayfa
...le précèdent , en les avertissant de se tenif fermes , et arrive jusqu'au premier , qu'il essaie d'abord de ranimer. Voyant que par la douceur il ne...en venir à bout , il l'oblige , le poignard dans Je* Tome L - .., Y reins , de monter ; et sans doute que s'il n'eût obéi , il l'auroit poignardé... | |
| Léon Fallue - 1841 - 520 sayfa
...jusqu'au premier , « qu'il essaye d'abord de ranimer : voyant que par « la douceur il ne peut eu venir à bout, il l'oblige, « le poignard dans les reins, de monter, et sans « doute que , s'il n'eût obéi , il l'aurait poignardé et « précipité dans la mer. Avec... | |
| Alfred Péron - 1842 - 868 sayfa
...le précèdent , en les avertissant de se tenir fermes , et arriva jusqu'au premier , qu'il essaya d'abord de ranimer. Voyant que , par la douceur ,...l'oblige, le poignard dans les reins', de monter; et sans doute que, s'il n'eût obéi , il l'auroit poignardé et précipité dans la mer. Avec toute... | |
| Henri Gourdon de Genouillac - 1875 - 312 sayfa
...qui le précèdent, en les avertissant de se tenir ferme, et arrive jusqu'au premier, qu'il essaye d'abord de ranimer : voyant que par la douceur il...il l'oblige, le poignard dans les reins, de monter, et sans doute que, s'il n'eût obéi, il l'aurait poignardé et précipité dans la mer. Avec toute... | |
| 1863 - 436 sayfa
...cinquante qui le précèdent en les avertissant de se tenir fermes, et arrive jusqu'au premier qu'il essaye d'abord de ranimer. Voyant que par la douceur il ne...il l'oblige, le poignard dans les reins, de monter, et sans doute que s'il n'eût obéi, il l'aurait poignardé et précipité dans les flots. Un peu avant... | |
| |