 | Maximilien de Béthune (duc de Sully.) - 1725 - 490 sayfa
...car il eft d'humeur prompte & fc.udaine , & a même quelque cipece de raifon : neanmoins il ne fera Fera jamais rien de méchant ni de honteux , car il eft homme de bien & aime l'honneur. Le dépit neanmoins vous porta à faire un voyage en la vallée d'Aillan & en Combraifie pour voir... | |
 | Maximilien de Béthune duc de Sully - 1788 - 564 sayfa
...après que je me fus retiré ; il esc » d'humeur prompte , et a même quelque espece a> de raison ; néanmoins il ne fera jamais rien » de méchant ni de honteux : car il est homme » de bien et aime l'honneur 35. Dans ce premier moment de dépit, je laissai ma compagnie... | |
 | Maximilien de Béthune duc de Sully - 1814 - 592 sayfa
...après que je me fus retiré ; il est d'humeur » prompte, et a même quelque espèce de raison; » néanmoins il ne fera jamais rien de méchant » ni de honteux , car il est homme de bien et » aime l'honneur ». Dans ce premier moment de dépit, je laissai ma compagnie... | |
 | Ernest Lavisse - 1880 - 208 sayfa
...laisser dire, avait-il ajouté, car il est d'humeur prompte et soudaine, et a même un peu raison; néanmoins, il ne fera jamais rien de méchant ni de honteux; car il est homme de bien, et il aime l'honneur. » Sully le montra bien, car c'est après cette seconde brouille... | |
 | Berthold Zeller - 1887 - 988 sayfa
...faut laisser dire, car il est d'humeur prompte et soudaine, et a même quelque espèce de raison ; néanmoins, il ne fera jamais rien de méchant ni de honteux, car il est homme de bien et aime l'honneur ». (Sully, Economies royales.) IV L'EXÉCUTION DES OTAGES. —... | |
 | Louis Dussieux - 1887 - 428 sayfa
...le faut laisser dire, car il est d'humeur prompte et soudaine, et a même quelque espèce de raison; néanmoins il ne fera jamais rien de méchant ni de honteux, car il est homme de bien el aime l'honneur ». A peine remis de ses blessures, et marchant encore « à potences... | |
 | 1885 - 1172 sayfa
...le faut laisser dire, car il est d'humeur prompte et soudaine et a même quelque espèce de raison ; néanmoins il ne fera jamais rien de méchant ni de honteux, car il est homme de bien et aime l'honneur. « Tel nous apparaît Rosny pendant ses premières années où,... | |
| |
Il le faut laisser dire , ajoutan t-il , après que je me fus retiré ; il est d'humeur » prompte, et a même quelque espèce de raison; » néanmoins il ne fera jamais rien de méchant » ni de honteux , car il est homme de bien et 