| 1806 - 658 sayfa
...FACTUS EST. Crucifixes etiam pro nobis, sub Pontio Pilato passus, et sepultus est. Et resurrexit tenia die, secundum scripturas. Et ascendit in coelum, sedet ad dexteram Patris. Et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos ; cujus regni non erit finis. Et in Spiritum... | |
| Catholic Church - 1815 - 738 sayfa
...UjSganje.!!!tu Sancto, >: ETHOMOFAC,.JEST*. Cruci&ow etiam pro nobis sub Pontio Pilato, passus et sepultus est. Et resurrexit tertia die secundum Scripturas. Et ascendit in coelum, sedet ad dexterain Patris. Et iterum renturus est cum gloria judicare vivos et mortuos ; cujus regni non erit... | |
| William Palmer - 1832 - 408 sayfa
...Maria Virgine, et homo factus est. Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato, passus et sepultus est, et resurrexit tertia die secundum scripturas,...et ascendit in coelum, sedet ad dexteram Patris, et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos, cujus regni non erit finis. Et in Spiritum... | |
| Arthur Philip Perceval - 1836 - 536 sayfa
...look for the resurrection of the dead, and the life of the world to come. Amen. passus, et sepultus est ; et resurrexit tertia die, secundum Scripturas...ascendit in coelum ; sedet ad dexteram Patris : et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos ; cujus regni non erit finis : et in Spiritum... | |
| John Hayward - 1836 - 168 sayfa
...Maria Virgine ; ET HOMO FACTUS EST : crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato, passus, et sepultus est. Et resurrexit tertia die, secundum Scripturas....Et ascendit in coelum, sedet ad dexteram Patris. Et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos ; cujus regni non erit finis. Et in Spiritum... | |
| John Mockett Cramp - 1839 - 508 sayfa
...Maria virgine, et homo factus est j crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato, passus, et sepultus est; et resurrexit tertia die secundum scripturas...et ascendit in coelum, sedet ad dexteram Patris; et iterum venturus est cum gloria judicare vivos, et mortuos; cujus regni non erit finis: et in Spirit... | |
| John Hayward - 1842 - 444 sayfa
...Maria Virgine ; ET HOMO FACTUS EST : crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato, passus, et sepultus est. Et resurrexit tertia die, secundum Scripturas....Et ascendit in coelum, sedet ad dexteram Patris. Et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos ; cujus regni non erit finis. Et in Spiritum... | |
| Augustin Theiner - 1843 - 392 sayfa
...nostram salutem descendit de cœlis. Et incarnatus est de Spiritu sancto ex Maria virgine, et homo factus est. Crucifixus ctiam pro nobis sub Pontio Pilato...sepultas est. Et resurrexit tertia die , secundum scrip turas ; et ascendit in cœlum; sedet ad dexteram Patris. Et iterum venturus est cum gloria judicare... | |
| Catholic Church - 1843 - 854 sayfa
...Virgin gine : ET HOMO FACTUSEST*. Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato, passus et sepultus est. Et resurrexit tertia die secundum Scripturas....Et ascendit in coelum, sedet ad dexteram Patris. Et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos; cujus regni non erit finis. Et in Spiritum... | |
| William John Hall - 1843 - 424 sayfa
...Maria virgine, et homo factus est ; crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato, passus, et sepultus est ; et resurrexit tertia die secundum scripturas...ascendit in coelum, sedet ad dexteram Patris ; et iterum venturus est cum gloria judioare vivos et mortuos ; cujus regni non erit finis : et in Spiritum... | |
| |