 | Jean-Baptiste L'Ecuy - 1822 - 434 sayfa
...hommes et des anges même, si je n'avais point la charité, je ne serais que comme un airain sonnant et une cymbale retentissante ; et quand j'aurais le don de prophétie, que je pénétrerais tous les mystères, et que j'aurais une parfaite science de toutes choseï, et quand... | |
 | René Descartes - 1826 - 516 sayfa
...à la vertu. Vous connoissez les paroles de l'Apôtre , i . Cor. 1 3 : Quand je parlerais le langage des hommes et des anges , si je n'ai pas la charité , je serai semblable à l'airain sonore ou à la cymbale retentissante ; quand j'aurais le don de prophétie,... | |
 | René Descartes - 1826 - 484 sayfa
...à la vertu. Vous connoissez les paroles de l'Apôtre , i .Cor. 1 5 : Quand je parlerais le langage des hommes et des anges , si je n'ai pas la charité, je serai semblable à l' airain sonore ou à la cymbale retentissante; quand j'aurais le don de prophétie,... | |
 | René Descartes - 1826 - 488 sayfa
...à la vertu. Vous connoissez les paroles de l'Apôtre , i . Cor. 1 3 : Quand je parlerois le langage des hommes et des anges, si je n'ai pas la charité , je serai semblable à l'airain sonore ou à la cymbale retentissante ; quand j'aurois le don de prophétie,... | |
 | Alban vicomte de Villeneuve-Bargemon - 1834 - 676 sayfa
...le langage de tous les hommes et de tous les anges même, si je n'ai pas la charité, je ne suis que comme un airain sonnant ou une cymbale retentissante-, et quand j'aurais le don de prophétie, quand je pénétrerais tous les mystères et que j'aurais une parfaite science de toutes choses , et... | |
 | Jean-Paul-Alban vicomte de Villeneuve-Bargemon - 1834 - 676 sayfa
...le langage de tous les hommes et de tous les anges même, si je n'ai pas la charité, je ne suis que comme un airain sonnant ou une cymbale retentissante ; et quand j'aurais le don de prophétie, quand je pénétrerais tous les mystères et que j'aurais une parfaite science de toutes choses , et... | |
 | Alban de Villeneuve-Bargemont - 1837 - 690 sayfa
...langage de tous les hommes et de tous les anges même, si je n'ai pas la charité , je ne suis que comme un airain sonnant ou une cymbale retentissante; et quand j'aurais le don de prophétie, quand je pénétrerais tous les mystères et que j'aurais une parfaite science de toutes choses, et... | |
 | Abbé Augustin Sénac - 1837 - 392 sayfa
...hommes et des anges » mêmes, si je n'ai point la charité , je ne suis qu'un airain son» n.inl et une cymbale retentissante. Et quand j'aurais le don de » prophétie , que je pénétrerais tous les mystères, que je posséde.» rais toute science ; et quand j'aurais toute la... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 708 sayfa
...et le langage des anges même , si je n'ai point l'amour je ne suis que comme un airain sonnant et une cymbale retentissante ; et quand j'aurais le don de prophétie , que je pénétrerais tous les mystères, et que j'aurais une parfaite science de toutes choses, quand j'aurais... | |
 | 1842 - 436 sayfa
...anges , fi je n'ai pat l'amour, je suis comme l'airain qui résonne ou comme la cymbale qui retentit. Et quand j'aurais le don de prophétie, que je connaîtrais tous les mystères , et que j'aurais toute sorte de science, et quand j'aurais toute la foi, en sorte que je transportasse... | |
| |
Quand je parlerais les langues des hommes et des anges, si je n'ai pas la charité, je suis un airain qui résonne ou une cymbale qui retentit. 
