 | Charles-Louis de Secondat de Montesquieu - 1788 - 604 sayfa
...) : il ne lui importoit quelles mœurs eussent ces peuples , pourvu qu'ils lui fussent fidèles. Il ne laissa pas seulement aux peuples vaincus leurs mœurs , il leur laissa encore leurs loix civiles , et souvent même les rois et les gouverneurs qu'il avoit trouvés. Il mettoit les Macédoniens... | |
 | Arrianus - 1802 - 602 sayfa
...Juifs ; il ne lui importait quelles mœurs eussent ce peuples , pourvu qu'ils lui fussent fidelles. Il ne laissa pas seulement aux peuples vaincus leurs...leurs lois civiles , et souvent même les rois et gouverneurs qu'il avait trouvés. Il mettait les Macédoniens à la tête des troupes , et les gens... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1803 - 322 sayfa
...(i): il ne lui importoit quelles mœurs eussent ces peuples , pourvu qu'ils lui fussent fideles. Il ne laissa pas seulement aux peuples vaincus leurs...et souvent même les rois et les gouverneurs qu'il avoit trouvés. Il mettoit 1rs Macédoniens (2) à la tête des troupes, et le» gens du pays à la... | |
 | Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud - 1811 - 684 sayfa
...des Perses pour » ne pas désoler les Perses, en leur fai» santprendre les mœurs des Grecs » II ne laissa pas seulement aux peuples »vaincus leurs...et les gouverneurs » qu'il avait trouvés.... Il voulait tout и conquérir pour tout conserver ; il » respecta les traditions anciennes, et » tous... | |
 | Joseph Naudet - 1811 - 344 sayfa
...Perses , pour ne pas désoler les Perses » en leur faisant prendre les mœurs des y> Grecs.,,.. Il ne laissa pas seulement aux » peuples vaincus leurs..., il leur » laissa encore leurs lois civiles, et SOUT » vent même les gouverneurs qu'il avait 5) trouvés. Il mettait les Macédoniens à la » tête... | |
 | Joseph Naudet - 1811 - 342 sayfa
...Perses , pour ne pas désoler les Perses » .en leur faisant prendre les mœurs des » Grecs..... Il ne laissa pas seulement aux » peuples vaincus leurs..., il leur » laissa encore leurs lois civiles , et sou» vent même les gouverneurs qu'il avait » trouvés. II mettait les Macédoniens à la » tête... | |
 | Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud - 1811 - 688 sayfa
...des Perses pour » ne pas désoler les Perses, en leur fai» sant prendre les mœurs des Grecs » II ne laissa pas seulement aux peuples » vaincus leurs mœurs; il leur laissa n encore leurs lois civiles , et, souvent » même , les rois et les gouverneurs » qu'il avait trouvés...,... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1817 - 822 sayfa
...(i): il ne lui importait quelle» mœurs eussent ces peuples , pourvu qu'ils lui fassent fidèles. Il ne laissa pas seulement aux peuples vaincus leurs...qu'il avait trouvés. Il mettait les Macédoniens (2) à la tète des troupes , et les gens du pays à la tète du gouvernement : aimant mieux courir... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1820 - 584 sayfa
...: il ne lui importoit quelles mœurs eussent ces peuples , pourvu qu'ils lui fussent fidèles. , II ne laissa pas seulement aux peuples vaincus leurs...et souvent même les rois et les gouverneurs qu'il avoit trouvés. Il mettoif. les Macédoniens (3) à la qui abroge la loi ancienne , qui avoit plus... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1822 - 458 sayfa
...(i) : il ne lui importoit quelles mœurs eussent ces peuples , pourvu qu'ils lui fussent fidèles. Il ne laissa pas seulement aux peuples vaincus leurs...et souvent même les rois et les gouverneurs qu'il avoit trouvés. Il mettoit les Macédoniens (2) à la tête des troupes, et les gens du pays à la... | |
| |
Il ne laissa pas seulement aux peuples vaincus leurs mœurs, il leur laissa encore leurs lois civiles, et souvent même les rois et les gouverneurs qu'il avait trouvés. Il... 
