 | 1802 - 1168 sayfa
...dit-il , de quel esprit vous êtes 5 nés» » citit eu jus spiritus estis. ( Luc. , 9 — Jl et seq. ) Le » fils de l'homme n'est pas venu pour perdre les » hommes , mais pour les sauver ; et ils s'en allèrent » dans un autre bourg. » Voilà notre modèle: efforçons-nous de le suivre;... | |
 | Jean-Baptiste Mosneron de Launay - 1803 - 374 sayfa
...proposition avec horreur: O mes amis , leur dit-il , vous ne connaissez pas l'esprit de ma doctrine. Le fils de l'homme ^n'est pas venu pour perdre les hommes , mais pour les sauver; et il attendit les furieux avec la douce sérénité d'un bon père qui pardonne à des enfans égarés.... | |
 | David Bogue - 1803 - 364 sayfa
...exterminer : « vous ne connoissez pas le genre >> d'esprit dont vous devez être animés ; le fils d« » l'homme n'est pas venu pour perdre les hommes , )> mais pour les sauver ». Ne leur rappelera-til point les paroles qu'il adressa à Saint - Pierre , dans une autre circonstance... | |
 | Bibliothèque - 1811 - 780 sayfa
...voulaient faire tomber le feu du ciel sur un bourg de Samaritains , où l'on avait refusé de le recevoir. Le Fils de l'Homme n'est pas venu pour perdre les hommes, mais pour les sauver. Nescitis cujus spiritus estis : Filius Hominis non venit animas perdere , sed salvare. Luc 5g, 5 et... | |
 | Juan Antonio Llorente - 1818 - 520 sayfa
...leur fit une réprimande et leur dit : « Vous ne savez pas à quel esprit vous êtes appelés. « Le fils de l'homme n'est pas venu pour perdre les « hommes, mais pour les sauver. Ils s'en allèrent « donc en un autre bourg (i). s = Ce précieux texte iu uomine Patris et Filii... | |
 | Juan Antonio Llorente - 1818 - 514 sayfa
...il leur fit une réprimande et leur dit: » Vous ne savez pas à quel esprit vous êtes appelés, * Le fils de l'homme n'est pas venu pour perdre les » hommes, mais pour les sauver. Ils s'en allèrent » donc en un autre bourg (i). » = Ce précieux texte in nomine Pat ris et Filii... | |
 | 1823 - 430 sayfa
...retournant, il leur fit réprimande, et leur dit : Vous ne savez pas à quel esprit TOUS êtes appelés; 56 le Fils de l'homme n'est pas venu pour perdre les hommes , mais pour les sauver. IIs s'en allèrent donc en un autre bourg. 57 Lorsqu'ils étaient en chemin , un homme lui dit : Seigneur,... | |
 | 1823 - 502 sayfa
...coupables, en leur disant : ( Luc. 9. i 5. ) « Vous ne savez pas à quel esprit » vons êtes appelés ; le Fils de l'homme n'est pas venu pour » perdre les hommes , mais pour les sauver, s .. i Nous nous souviendrons nous-mêmes que nous avons besoin de beaucoup d'indulgence ( Marc. A.... | |
 | Eugène Potrel - 1833 - 262 sayfa
...deux cousins, leur fit cette réprimande : « Vous ne savez pas encore par quel esprit vous devez agir :'le Fils de l'homme n'est pas venu pour perdre les hommes, mais pour les sauver. » Et il les emmena loger dans un autre bourg. Il leur dit : «Enfin, nous nous en allons à Jérusalem,... | |
 | 1836 - 352 sayfa
...Jésus se tournant vers eux, les reprit, et leur dit : Vous ne savez pas de quel esprit vous êtes : 56. Le Fils de l'homme n'est pas venu pour perdre les hommes, mais pour les sauver. Ils s'en allèrent donc dans un autre bourg. 57. Comme ils étaient en chemin, un homme lui dit : Je... | |
| |
Mais, se retournant, il leur fit réprimande et leur dit : « Vous ne savez pas à quel esprit vous êtes appelés. Nescitis cujus spiritus estis. Le fils de l'homme n'est pas venu pour perdre les hommes, mais pour les sauver. 
