 | 1718 - 824 sayfa
...l'ayant mis auprès de lui, leur dit : 4Î Quiconque reçoit cet enfant en mon Nom, c'eft moi qu'il reçoit, & quiconque me reçoit , reçoit celui qui m'a envoyé. Car celui d'entre vous tous qui eft le plus petit , fera le plus grand. 49 Alors J ean prenant la parole , lui... | |
 | 1813 - 426 sayfa
...enfant, et le mit auprès de lui. 48. Et il leur dit : Quiconque reçoit cet enfant en mon nom, il me reçoit; & quiconque me reçoit, reçoit celui qui m'a envoyé. Car ; celui d'entre vous tous qui efl le plus petit, c'eft celui-là qui fera grand. ] 49. Et Jean, prenant la... | |
 | 1816 - 592 sayfa
...plus grand. 47. Mais Jésus, voyant les pensées de leur cœur, prit un enfant, et le mettant près de lui, 48. il leur dit : Quiconque reçoit cet enfant en mon nom, me reçoit; et quiconque me reçoit, reçoit celui qui m'a envoyé ; car celui qui est le plus petit parmi vous... | |
 | 1817 - 842 sayfa
...47 Mais Jésus voyant les pensées de leur cœur, prit un eniànt, et le mit auprès de lui. 48 Et il leur dit : Quiconque reçoit cet enfant en mon nom, me reçoit; et quiconque me reçoit, reçoit celui qui m'a envoyé. Car celui d'entre vous tous qui est le plus... | |
 | 1823 - 430 sayfa
...grand. A7 Mais Jésus voyant les pensées de leur cœur, prit un enfant , et le mettant près do lui, A8 il leur dit : Quiconque reçoit cet enfant en mon nom , me reçoit-; et quiconque me reçoit, reçoit celui qui m'a envoyé : car celui qui est le plus petit parmi vous... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...grand. 47 Mais Jésus voyant les pensées de leur cœur, prit un enfant et le mit auprès de lui, 48 Et il leur dit : Quiconque reçoit cet enfant en mon nom, me reçoit ; et quiconque me reçoit, reçoit celui qui m'a envoyé. Car celui d'entre vous qui est le plus petit,... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...grand. 47 Mais Jésus voyant les pensées de leur coeur, prit un enfant et le mit auprès de lui, 48 Et il leur dit : Quiconque reçoit cet enfant en mon nom, me reçoit ; et quiconque me reçoit, reçoit celui qui m'a envoyé. Car celui d'entre vous qui est le plus petit,... | |
 | 1831 - 220 sayfa
...grand. 47 Mais Jésus voyant les pensées de leur cœur, prit un enfant et le mit auprèi de lui. 49 Et il leur dit: Quiconque reçoit cet enfant en mon nom, me reçoit j et quiconque me reçoit, reçoit celu'; qui m*a envoyé. Car celui d'entre ^vous tous qui est le... | |
 | 1836 - 352 sayfa
...Jésus, connaissant les pensées de leur cœur, prit un petit enfant, qu'il mit auprès de lui. 48. Et il leur dit : Quiconque reçoit cet enfant en mon nom, me reçoit ; et quiconque me reçoit, reçoit celui qui m'a envoyé : car celui qui est le plus petit parmi vous... | |
 | 1856 - 1370 sayfa
...l'orgueil qui en était (a source, prit un petit enfant, symbole de l'humilité ; et le mettant auprès de lui , 48. Il leur dit : Quiconque reçoit cet enfant en mon nom , me reçoit; et quiconque me reçoit, reçoit celui qui m°a envoyé : car ces petits enfants me sont si étroitement... | |
| |
Jésus, voyant les pensées de leur cœur, prit un enfant, et le mettant près de lui, 48. il leur dit : Quiconque reçoit cet enfant en mon nom, me reçoit; et quiconque me reçoit, reçoit celui qui m'a envoyé ; car celui qui est le plus petit parmi... 
