 | Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 552 sayfa
...einziehen, sich ihrer entladen, Ienes bedrängt, dieses erfrischt; So wunderbar ist das Leben gemischt. Du danke Gott, wenn er dich preßt, Und dank' ihm, wenn er dich wieder entläßt. «',., , -- '- ,«,''. Vier Gnaden. Daß Araber an ihrein Theil Die Weite froh durchziehen, , Hat Allah... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 556 sayfa
...einziehen, sich ihrer entladen: Ienes bedrängt, dieses ersris^ti So wunderbar ist das Leben gemischt, Du danke Gott, wenn er dich preßt. Und dank' ihm, wenn er dich wieder entläßt. Vi er G nade n. Daß Araber an ihrem Thell Die Weite froh durchziehen, Hat All.ch zu gemeinem Heil... | |
 | Karl Friedrich Göschel - 1834 - 1110 sayfa
...einziehen, sich ihrer entladen; Ienes bedrängt- dieses erfrischt; So wunderbar ist das Leben gemischt. Du danke Gott, wenn er dich preßt. Und dank' ihm, wenn er dich wieder entläßt. GWV 9. »Glückselig ist, wer Liebe rein genießt, »Weil doch zuletzt das Grab so Lieb' als Haß verschließt,«... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 732 sayfa
...einziehen, sich ihrer entladen; Ienes bebrängt, dieses erfrischt; So wunderbar ist das Leben gemischt. Du danke Gott, wenn er dich preßt. Und dank' ihm, wenn er dich wieder entläßt. Vier Gnaden Daß Araber an ihrem Theil Die Weite froh durchziehen, Hat Allah zu gemeinem Heil Der Gnaden... | |
 | Friedrich August Pischon - 1847 - 770 sayfa
...einziehen, sich ihrer entladen; Jenes dedrängt, dieses erfrischt; So wunderbar ist das Leben gemischt. Du danke Gott, wenn er dich preßt, Und dank" ihm, wenn er dich wieder entläßt. lS. 6l.> „Die Jahre nahmen dir, du sagst, so vieles. Die eigentliche Lust des Sinnespieles, Erinnerung,... | |
 | Gustav Schwab - 1848 - 820 sayfa
...einziehn und wieder entladen. Ienes bedrängt, dieses erfrischt; So wunderbar ist das Leben gemischt. Du, danke Gott, wenn er dich preßt, Und dank' ihm, wenn er dich wieder entläßt. Laßt mich nur auf meinem Sattel gelten ! Bleibt in euren Hütten, euren Zelten! Und ich reite froh... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1850 - 692 sayfa
...einziehen, sich ihrer entladen; Ienes bedrängt, dieses ersrischt: So wnnderbar ist das Leben gemischt. Dn danke Gott, wenn er dich preßt. Und dank' ihm, wenn er dich wieder entläßt. Vier Gnaden, Daß Araber an ihrem Theil Die Weite sroh durchziehen. Hat Allah zu gemeinem Heil Der... | |
 | 1868 - 560 sayfa
...einzieh'n und wieder entladen. Ienes bedrängt, dieses ersrischt; So wunderbar ist das Leben gemischt. Du, danke. Gott, wenn er dich preßt, Und dank' ihm, wenn er dich wieder entläßt. ^ G « th e. Aes Geistes Athem soll wie der des Mundes sein: Du sendest warm ihn aus und ziehest srisch... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1881 - 512 sayfa
...einziehen, sich ihrer entladen. Ienes bedrängt, dieses ersrischt: So wunderbar ist das Leben gemischt. Du danke Gott, wenn er dich preßt, Und dank ihm, wenn er dich wieder entläßt Vier Gnaden. Daß Araber an ihrem Theil Die Weite sroh durchziehen, Hat Allah zu gemeinem Heil Der... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1884 - 842 sayfa
...Seit« mit «Munal völlig gehoben, und ich betete in der Stille >nci»H Heizens die Verse: Du b»nl« Gott, wenn er dich preßt, Und dank ihm, wenn er dich wieder entläßt. Ich schickte mich nun ernstlich an Ihnen Nachlicht von mit zu geben; ich wollte Ihnen sagen was nngesähr... | |
| |
Im Atemholen sind zweierlei Gnaden: Die Luft einziehen, sich ihrer entladen; Jenes bedrängt, dieses erfrischt; So wunderbar ist das Leben gemischt. Du danke Gott wenn er dich preßt, Und dank ihm wenn er dich wieder entläßt. 
