 | Percy Society - 1847 - 358 sayfa
...he was worthy he was wys, 68 And of his port as meke as is a mayde. He never yit no vilonye ne sayde In al his lyf, unto no maner wight. He was a verray perfight gentil knight. But for to telle you of his aray : His hors was good, but he ne was nought... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1847 - 362 sayfa
...he was worthy he was wys, 68 And of his port as meke as is a mayde. He never yit no vilonye ne sayde In al his lyf, unto no maner wight. He was a verray perfight gentil knight. But for to telle you of his aray : His hors was good, but he ne was nought... | |
 | Percy Society - 1847 - 352 sayfa
...he was worthy he was wys, 68 And of his port as meke as is a mayde. He never yit no vilonye ne sayde In al his lyf, unto no maner wight. He was a verray perfight gentil knight. But for to telle you of his aray : His hors was good, but he ne was nought... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1853 - 248 sayfa
...he was worthy he was wys, 68 And of his port as meke as is a mayde. He never yit no vilonye ne sayde In al his lyf, unto no maner wight. He was a verray perfight gentil knight. But for to telle you of his aray, His hors was good, but he ne was nought gay.... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1867 - 282 sayfa
...though that he was worthy he was wys, And of his port as meke as [is] a mayde. He never _yit no vilonye ne sayde 70 In al his lyf unto no maner wight. He was a verray perfi^At gentil knight. But for to telle you of his array, His hors was good, but he ne was nou^t gay.... | |
 | Henry Morley - 1867 - 492 sayfa
...was wise as he was worthy, " And of his port as meke as is a mayde. He never yit no vilonye ne sayde In al his lyf, unto no maner wight. He was a verray perflght gentil knight." The knight's horse was good, but not gay ; and he, in holiday trim, had a... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1869 - 304 sayfa
...though that he was worthy, he was wys, And of his port as meke as is a mayde. He nevere yit no vilonye ne sayde 70 In al his lyf, unto no maner wight. He was a verray perfi^t gentil knight. Tut for to telle j'ou of his array, His hors was good, but he ne was nougkt... | |
 | Geoffrey Chaucer, Bernhard ten Brink - 1871 - 48 sayfa
...though that he were worthy, he was wys, And of his port as meeke as is a mayde. He never yet no vileynye ne sayde 70 In al his lyf, unto no maner wight. He...knyght. But for to tellen yow of his array, His hors was good, but he ne was nat gay. Of fustian he wered a gypoun, 75 Al bismotered with his habergeoun. For... | |
 | Geoffrey Chaucer, Stephen Haskins Carpenter - 1872 - 342 sayfa
...though that he was worthy, he was wys, And of his port as meke as is a mayde. He nevere _yit no vilonye ne sayde 70 In al his lyf, unto no maner wight. He was a verray perfi^t gentil knight. But for to telle you of his array, His hors was good, but he ne was nought gay.... | |
 | Richard Francis Weymouth - 1874 - 172 sayfa
...no vileynye ne sayde 70 In al his lyf | vn to no maner wight He was a verray parfit gentil knyght IT But for to tellen yow | of his array His hors [was]...goode | but he was nat gay Of Fustian | he wered a gypon 75 Al bismotered with his habergeon 57. AAl'dzheziir : the tendency to anglicize the pronunciation... | |
| |
Somtyme with the lord of Palatye Agayn another hethen in Turkye, And everemoore he hadde a sovereyn prys. And though that he were worthy, he was wys, And of his port as meeke as is a mayde; He nevere yet no vileynye ne sayde In al his lyf unto no maner... 
