 | Ulrich von Hutten - 1823 - 726 sayfa
...sed precc ordinetur antistes. Tantum ab ambitu débet esse sepositus, ut quaoratur cogendus, rogattis recédât, invitatus effugiat, sola illi suffragetur...ordinatus invitus. Hütten. Hactenus illi sanctione lecta, fajs ajo, moribus episcopos uobis confirmatis? aut non tanto magis quemqiie probatis, quanto pecuniam... | |
 | Johann Karl Ludwig Gieseler, Johann Carl Ludwig Gieseler - 1848 - 524 sayfa
...Tantum ab ainbitii débet esse sepositus, ut quaeratur cogendus, rogatus recédât, invitants efiugiat : sola illi suffragetur nécessitas excusandi. Profecto...indignus est sacerdotio, nisi fuerit ordinatus invitus. This priestly decorum led of course, very frequently, merely to a mock reluctance and hesitation, cf.... | |
 | Johann Carl Ludwig Gieseler, Johann Karl Ludwig Gieseler - 1857 - 592 sayfa
...et a sacris :adytis repellatur piaculare flagitium.—Nee pretio, sed precibus ordinetur autistes. Tantum ab ambitu débet esse sepositus, ut quaeratur cogendus, rogatus recédât, invitatus eifugiat : «ola illi suifragetur nécessitas excusandi. Prefecto enim indignus est sacerdotio, nisi... | |
 | Thomas Wright - 1872 - 468 sayfa
...locorum quocunque per" venerit, omnia vitœ proprise integritate purificet. " Non pretio sed precibus ordinetur antistes. Tantum " ab ambitu débet esse..." rogatus recédât, invitatus effugiat. Sola illi suffra" getur nécessitas excusandi. Prefecto enim indignus " est sacerdotio nisi fuerit ordinatus... | |
 | Johann Gerhard - 1885 - 580 sayfa
...Anthemius 1. Si quenquam 31. c. de episc. et cler. : Tantum ab ambitu débet esse sepositus episcopus, ut quaeratur cogendus, rogatus recédât, invitatus...effugiat, sola illi suffragetur nécessitas excusandi, prefecto enim indignus est saccrdotio, niai fuerit ordinatus invitus. Bernhardus senn. 12. in Cant.:... | |
 | 1888 - 542 sayfa
...locorum quocumque pervenerit, omnia vitae propriae integri4 täte punficet. Non pretio, sed precibus ordinetur antistes. tantum ab ambitu débet esse sepositus,...ut quaeratur cogendus, rogatus recédât, invitatus 5 effugiat. Sola ilk suffragetur nécessitas excusandi. profecto enim indignas est sacerdotio, nisi... | |
 | Samuel Cramer, Fredrik Pijper - 1905 - 754 sayfa
...Antistes, tantum ab ambitu débet esse sepositus, vt quaeratur cogendus, rogatus recédât, inuitatus effugiat, sola illi sufFragetur nécessitas excusandi, Profecto enim indignus est sacerdotio, nisi suerit 2) ordinatus inuitus, Scribat pijssimus lesus in cordibus et manibus principum christianorum... | |
 | Sabine Hübner - 2005 - 324 sayfa
...locorum quocumque pervenerit, omnia vitae propriae integritate purificet. Non pretio, sed precibus ordinetur antistes. Tantum ab ambitu débet esse sepositus,...effugiat. Sola illi suffragetur nécessitas excusandi. Profecía enim indignus est sacerdotio, nisi fuerit ordinatus invitus, cum sane quisquís hanc sanclam... | |
| |
Non pretio, sed precibus ordinetur antistes. Tantum ab ambitu débet esse sepositus, ut quaeratur cogendus, rogatus recédât, invitatus effugiat. Sola illi suffragetur nécessitas excusandi. 