 | Dante Alighieri - 1752 - 684 sayfa
...che m'h» fatto per più anni macro , Vinca la crudeltà, che fuor mi {erra i Del bello ovile, ov'io dormii agnello Nimico a' lupi, che gli danno guerra; Con altra voce ornai, con altro vello j Ritornerò poeta, ed in fui' fonte Del mio battefmo prenderò 'I cappello... | |
 | Saverio Bettinelli - 1786 - 400 sayfa
...in publico, fe mai continga che il poema sacro Al quale ha posto mano e cieh e terra Sicchè m' ha fatto per più anni macro «— — Vinca la crudeltà , che fuor mi serra , Con altra voce ornai eoa altro v»lla Ritornerò potta , ed in sul fronte Del mio battesmo prenderà... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - 250 sayfa
...'1 poema sacro, Al quale ha posto mano e cielo e terra, Sì che m' ha fatto per più anni macro, 4 Vinca la crudeltà, che fuor mi serra Del bello ovile, ov' io dormì agnello Nimico a' lupi, che gli danno guerra} 7, Con altra voce omai, con altro vello Ritornerò... | |
 | Dante Alighieri - 1806 - 434 sayfa
...Maria tergine erano coi loro corpi in del». Oe mai continga, che '1 poema sacro, Al quale ha posto mano e Cielo e Terra, Sì che m'ha fatto per più...Vinca la crudeltà, che fuor mi serra Del bello ovile, ov'io dormi' agnello Nimico a' lupi , che gli danno guerra ; Con altra voce omai, con altro vello Ritornerò... | |
 | Dante Alighieri - 1806 - 430 sayfa
...loru corpi in Ciclo. oe mai continga , che 1 poema sacro , Al quale ha posto mano e Cielo e Terra, Si che m'ha fatto per più anni macro, Vinca la crudeltà, che fuor mi serra Del bello ovile, ov'io dormi' agnello Nimico a' lupi, che gli danno guerra; Con altra voce omai, con altro vello Ritornerò... | |
 | Dante Alighieri - 1808 - 496 sayfa
...Evangelista. SE mai continga che '\ poema sacro, 1 Al quale ha posto mano e cielo e terra, Sì che m' ha fatto per più anni macro, Vinca la crudeltà che fuor mi serra 4 Del bello ovile ov' io dormi' agnello 1 e 2. Continga, accada. dal Latino contingere; — ha posto... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - 610 sayfa
...'1 poema sacro , Al qual ha posto mano e cielo e terra Sì , che m' ha fatto per più anni macro , 4 Vinca la crudeltà , che fuor mi serra Del bello ovile...dormii agnello Nimico a' lupi , che gli danno guerra : i Continga per accada , avvenga , dal Latino contingere , ond' altri dissero contingente , contingenza... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - 544 sayfa
...'1 poema sacro , Al qual ha posto mano e ciclo e terra Sì , che m' ha fatto per più anni macro , 4 Vinca la crudeltà , che fuor mi serra Del bello ovile...dormii agnello Nimico a' lupi , che gli danno guerra : 1 Continua per accada , avvenga , dal Latino contingere , ond' altri dissero contingente , contingenza... | |
 | 1824 - 450 sayfa
...mai continga che il poema sacro Al quale ha posto mano e ciclo e terra Sì che m' ha fatto per molti anni macro, Vinca la crudeltà che fuor mi serra Del bello ovile , op1 io dormii agnello Nemico ai lupi che gli danno guerra, Con altra voce ornai , con altro velia... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - 330 sayfa
...CANTO XXV. Oe mai continga che 'l poèma sacro , Al quale ha posto mano e Cielo e Terra Sì che m' ha fatto per più anni macro , Vinca la crudeltà che fuor mi serra Ì)el bello ovile ov' io dormii agnello IVimico a' lupi che gli danno guerra : fi Con altra voce omai... | |
| |
Nimico ai lupi che gli danno guerra; Con altra voce ornai, con altro vello Ritornerò poeta, ed in sul fonte Del mio battesmo prenderò il cappello... 
