| Louis Mayeul Chaudon, Antoine François Delandine - 1804 - 644 sayfa
...condition que vous le garderez pour l'amour de moi. — Je vous le promets , Madame , lui répondit—il , à moins que les pauvres n'en aient besoin. — En,...François , que cela n'arrivât trop souvent , et que je n'abussasse enfin de vos bontés.... Quand il fut de retour dans son diocèse . son économe lui annonça... | |
| Louis Maïeul Chaudon - 1804 - 640 sayfa
...condition que vous le garderez pour l'amour de moi. — Je vous le promets , Madame , lui répondit—il , à moins que les pauvres n'en aient besoin. — En...l'engager , et j'aurai soin de le. dégager. — Je craindrois , Madame , repartit François , que • cela n'arrivât trop souvent , et que je n'abussasse... | |
| Jean-Baptiste-Xavier Duchesne Blanchard - 1804 - 472 sayfa
...garderez pour l'amour de moi. Je vous le promets , Madame , lui répondit-il , à moins que fes pauvrts n'en aient besoin. En ce cas , dit la Princesse , contentez-vous de l'engager, et j'aurai soin de le degager. Je craindrois , Madame, reprit- il , que cela n'arrivât trop sottvent , et que je n'abusasse... | |
| Louis Mayeul Chaudon - 1804 - 648 sayfa
...condition que vous le garderez pour l'amour de moi. — Je vous le promets , Madame , lui répondit—il . à moins que les pauvres n'en, aient besoin. — En ce cas, dit )я princes»'? : ciinfnt'-z-vvus de l'engager , et j'aur'ii soin de le dégager. — Je crainr/ruis... | |
| Jean Jacques Fillassier - 1818 - 542 sayfa
...condition que vous le garderez pour l'amour de moi. « — Je vous le promets , madame , lui répondit-il , à « moins que les pauvres n'en aient besoin. —...contentez-vous de l'engager ; et « j'aurai soin de le retirer. — Je craindrpis , madame, « répartit François , que cela n'arrivât trop souvent ; «... | |
| Jean Jacques Fillassier - 1818 - 540 sayfa
...condition que vous le garderez pour l'amour de moi. « — Je vou$ le promets , madame , lui répondit-il , à « moins" que les pauvres n'en aient besoin. — En ce cas, « dit Ja princesse , contentez-vous de l'engager 5 et «j'aurai soin de le retirer. — Je craindrais, madame,... | |
| 1835 - 498 sayfa
...dition que vous le garderez pour l'amour de moi. — Je vous le » promets, madame, lui répondit-il, à moins que les pauvres n'en >• aient besoin. — En ce cas, dit la princesse, contentez-vous de l'en•> gager, et j'aurai soin de le dégager. — Je craindrais, madame, ré" partit François, que... | |
| 1835 - 512 sayfa
...condition que vous le garderez pour l'amour de moi. » — Je vous le promets, madame, lui répondit-il, à moins que les «pauvres n'en aient besoin. — En ce cas, dit la princesse, conitentez-vous de l'engager, et j'aurai soin de le dégager. — Je • craindrais, madame, répartit... | |
| Saint Francis (de Sales) - 1839 - 970 sayfa
...garderez pour l'amour de moi. >• « Je vous le promets, madame, lui répondit » le saint prélat, à moins que les pauvres » n'en aient besoin. » « En ce cas, dit la .. princesse , qui éloit une digne fille du » grand Henri , contentez- vous de l'eu» gager, et j'aurai soin de... | |
| René François Rohrbacher - 1847 - 650 sayfa
...contentez-vous de l'engager, et je le dégagerai. Madame, répliqua l'évêque de Genève, je craindrais que cela n'arrivât trop souvent, et que je n'abusasse de votre bonté. La princesse l'ayant vu depuis à Turin sans Je diamant, il lui fut aisé de deviner ce qu'il était devenu.... | |
| |