 | Voltaire - 1832 - 580 sayfa
...que j'ai fait le Sermon des Cinquante. Ah! Jean-Jacques, cela n'est pas du philosophe: il est infame d'être délateur, il est abominable de dénoncer...son confrère, et de le calomnier aussi injustement. 1 Lettres de la montagne, partie Ir°, lettre 3 (édition Musset, tome VI, pas;e 249, note «). B.... | |
 | Voltaire - 1839 - 638 sayfa
...j'ai fait le Sermon des cinquante. Ah , Jean-Jacques ! cela n'est pas d'un philosophe : il est infame d'être délateur; il est abominable de dénoncer...mais le ridicule est d'une espèce toute contraire. CVIII. A M. LE COMTE D'ARGENTAL. il janvier. Je ne sais qui me tient que je ne me plaigne de mesanges;... | |
 | Voltaire - 1839 - 642 sayfa
...j'ai fait le Sermon des cinquante. Ah, Jean-Jacques! cela n'est pas d'un philosophe : il est infame d'être délateur ; il est abominable de dénoncer...mais le ridicule est d'une espèce toute contraire. CVIII. A M. LE COMTE D'ARGENTAL. il janvier. Je ne sais qui me tient que je ne me plaigne de mes anges;... | |
 | Voltaire - 1843 - 1048 sayfa
...pos. Il dit au conseil que j'ai fait le Sermon des Cinquante. Ah ! Jean-Jacques , cela n'est pas du philosophe : il est infâme d'être délateur, il...mais le ridicule est d'une espèce toute contraire. A M. DAM1LAVILLE. 1» janvier. Quelle horreur I quelle abomination, mon cher frère ! il ya donc en... | |
 | Voltaire - 1861 - 998 sayfa
...propos. Il dit3 au conseil que j'ai, fait le Sermon des Cinquante. Ah! Jean-Jacques, cela n'est pas du philosophe : il est infâme d'être délateur, il...calomnier aussi injustement. En un mot, mon cher ange, TOUS pouvez compter qu'on est aussi ridicule dans mon Toisinafie qu'on l'était à Paris du temps des... | |
 | Gustave Le Brisoys Desnoiresterres - 1874 - 532 sayfa
...propos. Il dit au Conseil que j'ai fait le Sermon des cinquante. Ah ! Jean-Jacques, cela n'est pas du philosophe : il est infâme d'être délateur, il est abominable de dénoncer son confrère et de calomnier aussi injustement1?... » Il écrivait en même temps au professeur Tronchin : « Je sais... | |
 | 1874 - 844 sayfa
...11 dit au Conseil « que j'ai fait le Sermon des Cinquante. Ah ! Jean-Jacques, cela n'est pas « du philosophe : il est infâme d'être délateur, il est abominable de « dénoncer son confrère et de calomnier ainsi injustement. » Et, voulant entraîner le médecin Tronchin dans sa querelle : a Je... | |
 | Gustave Desnoiresterres - 1875 - 532 sayfa
...propos. Il dit au Conseil que j'ai fait le Sermon des cinquante. Ah ! Jean-Jacques, cela n'est pas du philosophe : il est infâme d'être délateur, il est abominable de dénoncer son confrère et de calomnier aussi I. Revue suisse, t. XX(1857), p. 227. Genève et sel poitesliberlins, par Marc-Monnier.... | |
 | Elme-Marie Caro - 1880 - 376 sayfa
...m'a fourré là très mal à propos. Il dit au Conseil que j'ai fait le Sermon des Cinquante. Ah ! Jean-Jacques, cela n'est pas d'un philosophe : il...il est abominable de dénoncer son confrère et de calomnier ainsi injustement. » Et voulant entraîner le médecin Tronchin dans sa querelle : « Je... | |
 | Elme Marie Caro - 1880 - 372 sayfa
...m'a fourré là très mal à propos. Il dit au Conseil que j'ai fait le Sermon des Cinquante. Ah ! Jean-Jacques, cela n'est pas d'un philosophe : il...il est abominable de dénoncer son confrère et de calomnier ainsi injustement. » Et voulant entraîner le médecin Tronchin dans sa querelle : « Je... | |
| |
Malheureusement il m'a fourré là très mal à propos. Il dit au conseil que j'ai fait le Sermon des cinquante. Ah, Jean-Jacques! cela n'est pas d'un philosophe : il est infame d'être délateur ; il est abominable de dénoncer son confrère, et de le... 
