| Charles Perrault - 1820 - 204 sayfa
...cheminlà , et nous verrons à qui plus tôt y sera. Le Loup se mit à courir de toute sa force par le chemin qui était le plus court; et la petite fille s'en alla par le chemin le plus long1, s'amusant à cueillir des noisettes, à courir après des papillons , et à faire des bouquets... | |
| Charles Perrault - 1826 - 460 sayfa
...chemin-là ; et nous verrons à qui plutôt y sera. » Le Loup se mit à courir de toute sa force par le chemin qui était le plus court ; et la petite...courir après des papillons , et à faire des bouquets des petites fleurs qu'elle rencontrait. Le Loup ne fut pas long-tems à arriver à la maison de la... | |
| Charles Perrault - 1842 - 370 sayfa
...chemin-là; et nous verrons à qui plus tôt y sera. » Le Loup se mit à courir de toute sa force par le chemin qui était le plus court ; et la petite...long, s'amusant à cueillir des noisettes, à courir ' Ancienne coiffure , qui fut en usage jusqu'au temps du roi Charles IX. après des papillons, et à... | |
| Charles Perrault, P. L. Jacob - 1842 - 400 sayfa
...chemin-là; et nous verrons à qui plus tôt y sera. » Le Loup se mit à courir de toute sa force par le chemin qui était le plus court ; et la petite fille s'en alla par le che^ min le plus long, s'amusant à cueillir des noisettes, à courir après des papillons, et à faire... | |
| Georges Gérard - 1861 - 382 sayfa
...chemin-là, et nous verrons à qui plus tôt y sera.7 Le Loup se mit à courir de toute sa force par le» chemin qui était le plus court, et la petite fille s'en allai par le chemin le plus long, s'amusant à cueillir des noisettes,' à courir après des papillons,... | |
| Charles Perrault - 1866 - 400 sayfa
...chemin-là; et nous verrons à qui plus tôt y sera. » Le loup se mit à courir de toute sa force par le chemin qui était le plus court; et la petite fille...s'amusant à cueillir des noisettes, à courir après les papillons, et à faire des bouquets des petites fleurs qu'elle rencontrait. Le loup ne fut pas... | |
| Antonin Roche - 1867 - 584 sayfa
...chemin-là, et nous verrons à qui plus tôt y sera. » Le Loup se mit à courir de toute sa force par le chemin qui était le plus court; et la petite fille...courir après des papillons et à faire des bouquets des petites fleurs qu'elle rencontrait. Le Loup ne fut pas longtemps à arriver à la maison de la... | |
| ludwid herric - 1867 - 984 sayfa
...chemin-là, et nous verrons à qui plus tôt y sera. Le Loup se mit à courir de toute sa force par le chemin qui était le plus court; et la petite fille s'en alla par le chemin le plus long, s'amuMint à cueillir des noisettes, à courir après des papillons et à faire des bouquets de petites... | |
| Charles Perrault - 1876 - 220 sayfa
...verrons qui plûtost y sera. » Le Loup se mit à courir de toute sa force par le chemin qui estoit le plus court, et la petite fille s'en alla par le...courir après des papillons, et à faire des bouquets des petites fleurs qu'elle rencontroit. Le Loup ne fat pas long-temps à arriver à la maison de la... | |
| Charles Perrault - 1884 - 124 sayfa
...chemin-là, et nous verrons à qui plus tôt y sera. Le io Loup se mit à courir de toute sa force par le chemin qui était le plus court ; et la petite...petites fleurs qu'elle rencontrait. Le Loup ne fut pas i5 longtemps à arriver à la maison de la mère-grand ; il heurte, toc, toc.—Qui est là ?—C'est... | |
| |