 ... n belle donne oneste atti soavi sono un deserto, e fere aspre e selvagge. Quel rosignuol, che sì soave piagne Quel rosignuol, che sì soave piagne forse suoi figli, o sua cara consorte, di dolcezza empie il cielo e le campagne con tante note sì...  Il bello nel vero - Sayfa 284Augusto Conti tarafından - 1872Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Francesco Petrarca, Pietro Metastasio, Thomas Le Mesurier - 1795 - 146 sayfa
...there : r 44 SONNETTO XLIII. roffignuol, che sì foave piagne Forfe i fuoi figli, o fua cara conforte, Di dolcezza empie il cielo e le campagne Con tante note sì pietofe e fcorte : E tutta notte par che m' accompagno E mi rammenti la mia dura forte ; Ch' altri... | |
 | 1797 - 538 sayfa
...quel ch' a te spiace. IL ROSIGNUOLO. SONETTO. QUEL rosignuol che sì soave piagne Forse suoi figli o sua cara consorte, Di dolcezza empie il cielo e le campagne Con tante note sì pietose e scorte: E tutta notte par che m' accompagne, E mi rammenti la mia dura sorte, Ch' altri che me non ho di cui... | |
 | Francesco Petrarca - 1805 - 388 sayfa
...deserto , e fere aspre e selvagge. SONETTO 270, Quel rosigrm r,ì che sì soave piagne Forse suoi figli o sua cara consorte , Di dolcezza empie il cielo e le campagne Con tante note sì pietose e scorte : E tutta notte par che m' accompagno, E mi rammente la mia dura sorte : Ch'altri che me non ho di... | |
 | Thomas James Mathias - 1808 - 276 sayfa
...deserto, e fere aspre, e selvagge. SONETTO. QUEL Rosignuul che sì soave piagne Forse suoi figli, o sua cara consorte, Di 'dolcezza empie il cielo e le campagne Con tante note sì pietose e scorte, E tutta notte par che m' accompagne, E mi rammento la mia dura sorte ; Ch' altri che me non ho di cui... | |
 | Francesco Petrarca - 1811 - 324 sayfa
...Quella e' al Ciel se ne portò le chiavi: SONETTO Q nel rosignuol che si sBave piagne Forse suoi figli o sua cara consorte, Di dolcezza empie il cielo e le campagne Con tante note si pietose e scorte; E tutta notte par che m' accompagno, E mi rammenti la mia dura sorte : C' altri... | |
 | Francesco Petrarca - 1812 - 456 sayfa
...e fere aspre e selvagge. SONETTO CCLXX. , Quel rosignuól che sì soave piagne Forse suoi figli , o sua cara consorte, Di dolcezza empie il cielo , e le campagne Con tante note sì pietose e scorte : E tutta notte par che m' accompagne , E mi rammenti la mia dura sorte : Ch' altri che me non ho di... | |
 | Francesco Petrarca - 1821 - 580 sayfa
...lamentevole canto del rosi{Midolli l' empia sua sorte. UEL rosignuol che sì soave piagne Forse suoi figli o sua cara consorte, Di dolcezza empie il cielo e le campagne Con tante note sì pietose, e scorte ; E tutta notte par che m' accompagne , E mi rammente la mia dura sorte ; Ch' altri che me non ho di... | |
 | Francesco Petrarca - 1821 - 506 sayfa
...'/iella , eh' e' non credeva mai di perdere . {Juel rosigniuol , che si soave piagne Forse suoi figli , o sua cara consorte , Di dolcezza empie il cielo, e le campagne Con tante note si pietose e scorte; E tutta notte par , che m' accompagno , E mi rammente la mia dura sorte : Gh'... | |
 | Theodore Edward Hook - 1824 - 358 sayfa
...her, while she continued to call on his name. " Quel Rosignol che si soave piagne, Forse suo figli, o sua cara consorte, Di dolcezza empie il cielo, e le campagne, Con tante note si pietose e 'scorte." Still patience and hope were her supporters, for she had not the consolation... | |
 | 1824 - 574 sayfa
...her while she continued to call on his name. ' Quel Rosignol che si soave piagne, Forse tuo figli, o sua cara consorte, Di dolcezza empie il cielo, e le campagne, Con tante note si pietose e 'scorte' — (ii. 169)The other is used by a young lady in an ill-humour, and is thus... | |
| |
