 | 1864 - 514 sayfa
...Proconése, cette au (reporte tel autre nom. Maintenant votre temple suffit à remplacer les montagnes, et votre cité est la seule qui, pour guider les navigateurs...ses ports, n'ait plus besoin de phares, de fanaux et 'le hautes tours. Remplissant, pour ainsi dire, tout l'horizon, le temple indique la situation de la... | |
 | Pierre Claude François Daunou, Pierre Lebrun, Charles Giraud, Barthélemy Hauréau, Léopold Delisle, Gaston Bruno Paulin Paris, René Cagnat, Alfred Merlin - 1872 - 830 sayfa
...«Proconèse, celle-ci porte tel autre nom. Maintenant votre temple u suffit à remplacer les montagnes, et votre cité est la seule qui, pour « guider les navigateurs vers ses ports, n'ait plus besoin de phares, de u fanaux et de hautes tours. Remplissant , pour ainsi dire , tout l'horizon , •< le temple indique... | |
 | Saturnino Ximénez - 1925 - 446 sayfa
...remplacer les montagnes et votre cité est la seule qui, pour guider les navigateurs vers le port, n'ait plus besoin de phares, de fanaux et de hautes...l'horizon, le temple indique la situation de la ville et témoigne en même temps de votre magnificence, car malgré sa grandeur, il est plus beau encore... | |
| |
Proconèse, cette autre porte tel autre nom. Maintenant votre temple suffit à remplacer les montagnes, et votre cité est la seule qui, pour guider les navigateurs vers ses ports, n'ait plus besoin de phares, de fanaux et de hautes tours. Remplissant,... 