 | Jean de La Fontaine - 1729 - 410 sayfa
...créature, Languit dans un profond ennui, Et les bienfaits de la nature Ne fe répandent plus pour lui. Tu peux d'un éclat de ta foudre Achever de le mettre en poudre: Mais fi les Dieux à ton pouvoir Aucunes bornes n'ont preferites , Moins ta grandeur a de limites , Plus... | |
 | Jean de La Fontaine - 1821 - 240 sayfa
...créature , Langnit dans un profond ennui , Et les bienfaits de la nature Ne se répandent plus pour lui. Tu peux d'un éclat de ta foudre Achever de le mettre en poudre : Mais si les dienx a ton pouvoir Aucunes bornes n'ont prescrites , Moins ta grandeur a de limites , Plus ton courroux... | |
 | Charles Athanase Walckenaer - 1824 - 682 sayfa
...sa colère d'un sujet déjà trop puni, pour la diriger contre Rome et Vienne qui osent le braver : Mais si les dieux à ton pouvoir Aucunes bornes n'ont...grandeur a de limites, Plus ton courroux en doit avoir. Réserve-le pour des rebelles : Ou, si ton peuple t'est soumis, Fais-en voler les étincelles Chez... | |
 | Charles Athanase Walckenaer - 1824 - 682 sayfa
...sa colère d'un sujet déjà trop puni, pour la diriger contre Rome et Vienne qui osent le braver : Mais si les dieux à ton pouvoir Aucunes bornes n'ont...grandeur a de limites, Plus ton courroux en doit avoir. Réserve-le pour des rebelles : Ou , si ton peuple t'est soumis , Fais-en voler les étincelles Chez... | |
 | Jean de La Fontaine - 1826 - 524 sayfa
...créature, Languit dans un profond ennui; Et les bienfaits de la nature We se répandent pbs pour hiï. Tu peux d'un éclat de ta foudre Achever de le mettre...Moins ta grandeur a de limites , Plus ton courroux eu. do it avoir. Réserve-le pour des rebelles : Ou, si ton peuple t'est soumis, Fais-en voler les... | |
 | Jean de La Fontaine - 1826 - 520 sayfa
...les bienfaits de la nature Pie se répandent plus pour lui. Tu peux d'un éclat de ta foudre Acherer de le mettre en poudre : Mais si les dieux à ton...ta grandeur a de limites, Plus ton courroux en doit a\'oir. Réserve-le pour des rebelles : Ou, si ton penple t'est soumis, FaU-en voler les étincelles... | |
 | Jean de La Fontaine - 1826 - 628 sayfa
...profond ennui : Et les bienfaits de la nature Ne se répandent plun pour lui. Tu peux d'un éclat de la foudre Achever de le mettre en poudre: Mais si les dieux à Ion pouvoir Aucunes bornes n'ont prescrites, Moins ta grandeur a de limite* . Plus Ion courroux en... | |
 | Jean de La Fontaine - 1827 - 620 sayfa
...créature, Languit dans un profond ennui , Et les bienfaits de la nature Ne se répandent plus pour lui. Tu peux d'un éclat de ta foudre Achever de le mettre en poudré : Mais si les dieux à ton pouvoir Aucunes bornes n'ont prescrites , Moins ta grandeur a de... | |
 | Jean de La Fontaine - 1840 - 724 sayfa
...créature , Languit dans un profond ennui , Et les bienfaits de la nature Ne se répandent plus pour lui. Tu peux d'un éclat de ta foudre Achever de le mettre...grandeur a de limites , Plus ton courroux en doit avoir. Réserve-le pour des rebelles : Ou, si ton peuple t'est soumis, Fais-en voler les étincelles Chez... | |
 | Jean de La Fontaine - 1859 - 570 sayfa
...créature , Languit dans un profond ennui , Et les bienfaits de la nature Ne se répandent plus pour lui. Tu peux d'un éclat de ta foudre Achever de le mettre...grandeur a de limites , Plus ton courroux en doit avoir . Réserve-le pour des rebelles : Ou, si ton, peuple t'est soumis , Fais-en voler les étincelles Chez... | |
| |
Oronte seul, ta créature, Languit dans un profond ennui; Et les bienfaits de la nature Ne se répandent plus pour lui. Tu peux d'un éclat de ta foudre Achever de le mettre en poudre : Mais si... 
