Poems

Ön Kapak
Delphinium Press, 1988 - 76 sayfa
Giacomo Leopardi, one of the greatest Italian poets, was born in Recanati in 1789, and died, not yet thirty-nine in Naples. Love, death, beauty, youth, hope, nature are among his themes. GIACOMO LEOPARDI, POEMS is a bilingual collection of sixteen of Leopardi's best known Canti, with a verse translation by Arturo Vivante facing the Italian text.

Kitabın içinden

Sık kullanılan terimler ve kelime öbekleri

Bu kitaba yapılan referanslar

Yazar hakkında (1988)

Italian poet Giacomo Leopardi, son of Count Monaldo and Countess Adelaide, was born in Recanati, Italy, on June 29, 1798. Leopardi enjoyed the company of his brother Carlo and sister Paolina, with whom he played such games as dressing up in clerical wear and saying mass, or acting in historical dramas. Encouraged to learn by his parents, Giacomo Leopardi was able to read and write Greek by the age of 15. It was his ability at poetry that kept him sane when, at 18, he lost most of his eyesight and developed a severely curved spine. Leopardi fell in love with his married cousin Countess Geltrude Cassi, with whom he had a powerful affair, in 1817. Nine years later, Leopardi fell in love with yet another married countess, Teresa Carniani Malvezzi, whose husband put an end to the affair. Leopardi channeled his anguish over his physical condition and emotionally exhausting romances into his poetry, fueled by the enthusiasm of his mentor, Pietro Giordani, and by the financial aid of such persons as publisher Antonio Stella, who paid Leopardi for his editing of works by classical writers. Although his poetry is usually grim and gloomy, his attention to detail with outdoor scenes is praised by critics, such as in his shortly-before-death poem, "The Broom," about a flower's growth. Giacomo Leopardi died on June 15, 1837, in Naples, Italy. Writer Arturo Vivante was born in Rome, Italy on October 17, 1923. His family moved to England in 1938 because of Fascism. The British sent him to an internment camp in Canada while his family remained in England. Upon his release and before returning to Italy, he graduated from McGill University in 1944. He then earned a medical degree from the University of Rome and had a private medical practice for nine years. One day Nancy Bradish, an American visiting Rome, came into his office. They married in 1958 and moved to New York, where Vivante wrote his first short story for the New Yorker. He decided to give up medicine for a career in writing and wrote over 70 short stories for the New Yorker as well as articles for Vogue, London Magazine, The Southern Review, and The New York Times. He also wrote three novels and published a collection of short stories. He died on April 1, 2008 at the age of 84.

Kaynakça bilgileri