 | Thascius Caecilius Cyprianus (bisschop van Carthago) - 1672 - 958 sayfa
..., fuivant ce témoignage de l'Apocalypfe:./ty>rrJl> .tria je vis une grande multitude que perfenne ne pouvait compter, de toute nation, de toute tribu, de tout peuple ,df de toute langue, qui tfto'ient debout devant le thrône & devant l' Agneau. Ils avaient des rdbbes... | |
 | Hugh Blair - 1786 - 466 sayfa
...BONHEUR de la VIE FUTURE, Prononcé un jour de Communion. APOCAIYPSE, vi, 9. Après cela je regardai, &je vis une grande multitude que personne ne pouvait compter, de toute nation , de toute tribu 9 de tout peuple & de toute langue , qui fe tenait devant le trône & devant l'Agneau , vêtus de robes... | |
 | 1810 - 340 sayfa
...tribu de Lévi, 8 douze mille de la tribu d'Issachar, douze mille de la tribu de Zabulon, douze mille de la tribu de Joseph, douze mille de la tribu de Benjamin. J 2. Saints innombrables louant Dieu Cantique et adoration des anges. 9 Je vis ensuite une grande multitude,... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - 828 sayfa
...tribu de Lévi; douze mille de la tribu d'Issachar. 8. Douze mille de la tribu de Zabulon ; douze mille de la tribu de Joseph; douze mille de la tribu de Benjamin. 9. Après cela (0, je vis une grande troupe que personne ne pouvoit compter, de toute nation , de toute... | |
 | 1817 - 842 sayfa
...Lévi, douze mille : De la tribu «l'Issacharj douze mille : 8 De la tribu de Zabulon, douze mille : De la tribu de Joseph, douze mille : De la tribu de...regardai, et je vis une grande multitude, que personne ne pouvoit compter, de toute nation, de toute tribu, de tout peuple, et de toute langue ; ils se tenoient... | |
 | Jean-Baptiste L'Ecuy - 1822 - 362 sayfa
...tribu de IV: vi ; douze mille de la tribu d'Issachar; douze mille de la tiibu de Zabnlon ; douze mille de la tribu de Joseph; douze mille de la tribu de Benjamin. Je vis ensuite une multitude quff personne ne pouvait compter, de toute nation , de toute tribu , de... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...Lévi, douze mille ; de la Tribu d'hsachar, douze mille ; 8 De la Tribu de Zabulón, douze mille ; de la Tribu de Joseph, douze mille ; de la Tribu de...regardai, et je vis une grande multitude, que personne ne pou voit compter, de toute nation, de toute tribu, de tout peuple, et de toute langue ; ils se tenoient... | |
 | 1824 - 394 sayfa
...douze mille ; 8 De la Trihu de Zahulon, douze mille ; de la Trihu de Joseph, douze mille ; de la Trihu de Benjamin, douze mille. 9 Ensuite je regardai, et je vis une grande multitude, que personne ne pouvoit compter, de toute nation, de toute trihu, de tout peuple, st de toute langue ; ils se tenoient... | |
 | Episcopal Church - 1831 - 514 sayfa
...tribu de Lévi ; douze mille de la tribu d'Issachar ; douze mille de la tribu de Zabulon ; douze mille de la tribu de Joseph ; douze mille de la tribu de Benjamin. Je vis ensuite une grande multitude, quepersonne ne pouvait nombrer, de toute nation, de toute tribu,... | |
 | Jean Alexandre C. Buchon - 1837 - 796 sayfa
...ceux qui signalent leur valeur par le martyre suivant ce témoignage de l'Apocalypse: «Après cela je vis une grande multitude que personne ne pouvait compter, de toute nnlion , de toute tribu , de tout peuple et de toute langue , qui étaient debout devant l'agneau.... | |
| |
De la tribu d'Issacar, douze mille. De la tribu de Zabulon, douze mille. De la tribu de Joseph, douze mille. De la tribu de Benjamin, douze mille. 
