 | Joseph Salvador - 1828 - 470 sayfa
...dispersé parmi les autres tribus sans avoir d'héritage. Cela est moins exact pour Siniéon. sur le cou de tes ennemis; les fils de ton père se prosterneront devant toi. Juda est un faon de lion : ô mon fils, tu es revenu de butiner; il s'est couché comme un lion et une lionne ;... | |
 | Joseph Salvador - 1828 - 470 sayfa
...les autres tribus sans avoir d'héritage. Cela est moins exact pour Siméon. , l . •: , sur le cou de tes ennemis ; les fils de ton père se prosterneront devant toi. Juda est un faon de lion : fr mon fils, tu «s revenu dé butiner; il s'est couché comme un lion et une lionne... | |
 | Saint Gregory (Bishop of Tours) - 1837 - 582 sayfa
...bénédiction donnée à son fils Juda ; il « semble s'adresser au Christ lui-même, Fils de Dieu : Les «.fils de ton père se prosterneront devant toi. Juda est « un jeune lion. Faible germe, tu as grandi, mon fils (5) : « tu t'es incliné pour dormir, avec la majesté d'un lion,... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1840 - 1066 sayfa
...(Gen., XLIX. 8. ), tes frères te loueront ; » ta main sera sur le cou de tes ennemis ; les enfants de ton père se » prosterneront devant toi. Juda est un jeune lion. Mon fils, tu es «allé au butin. Tu t'es reposé comme un lion et comme une lionne. » Qui osera le... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1841 - 842 sayfa
...Juda, dit« il ' , tes frères te loueront ; ta main sera sur le « cou de tes ennemis ; les enfants de ton père se « prosterneront devant toi. Juda est un jeune « lion. Mon fils , tu es allé au butin. Tu t'es re« posé comme un lion et comme une lionne. Qui « osera... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1844 - 532 sayfa
...« Juda, dit-il 3, tes frères te loueront ; ta main sera sur le « cou de tes ennemis ; les enfants de ton père se prosterneront devant « toi. Juda est un jeune lion. Mon fils, tues allé au butin; tu t'es re« posé comme un lion et comme une lionne. Qui osera le réveiller?... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1847 - 870 sayfa
...Juda, dit« il ' , tes frères te loueront ; ta main sera sur le « cou de tes ennemis; les enfants de ton père se « prosterneront devant toi. Juda est un jeune « lion. Mon fils , tu es allé au butin. Tu t'es re« posé comme un lion et comme une lionne. Qui « osera... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1850 - 366 sayfa
...« Juda , dit-il (I) , tes frères te loueront; ta main sera sur le col de tes ennemis ; les enfants de ton père se prosterneront devant toi. Juda est un jeune lion. Mon fils, tu es allé au butin. Tu t'es reposé comme un lion et comme une lionne. Qui osera le réveiller... | |
 | 1852 - 1128 sayfa
...disperserai en Israël. 8 Juda, quant à toi, tes frères te loueront : ta main sera sur le collet de tes ennemis ; les fils de ton père se prosterneront devant toi. 9 Juda est un faon de lion : mon fils, tu es revenu de déchirer ; il s'est courbé, et s'est couché... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1853 - 770 sayfa
...s'écrie : « Judà , tes frère* te « loueront : ta main sert sur là tête de tes ennemis ; les enfants de • ton père se prosterneront devant toi. Juda est un jeune lion. Mon « flls, tu es allé au butin. Tu t'es couché comme un lion et Comme • ufte lionne : qui l'etcitera... | |
| |
Juda, dit-il, tes frères te loueront; ta main sera sur le cou de tes ennemis; les enfants de ton père se prosterneront devant toi. Juda est un jeune lion. Mon fils, tu es allé au butin. 
