 | Robert Walpole - 1805 - 192 sayfa
...spumantia frustra Fraena retentantem, durior oris equus ; Ut subitus, prope jam prensa tellure, cariuam Tangentem portus ventus in alta rapit ; Sic me saepe refert incerta Cupidinis aura ; Notaque purpureus tela resumit amor. Fige, puer : positis nudus tibi praebeor armis. Hic tibi sint... | |
 | Ovid - 1815 - 340 sayfa
...praeceps dominum, spumantia frustrâ Frena retentantem, durior oris equus: 3O Ut subitus, propè jam prensa tellure, carinam Tangentem portus ventus in...rapit : Sic me saepe refert incerta Cupidinis aura ; Notaque purpureus tela resumit Amor. Fige, puer; positis nudus tibi praebeor armis. Hie tibi sint... | |
 | Johan Aug. Amar - 1820 - 476 sayfa
...tangunt manibus, ct luncín rcligandz naví possunt injicere. Prope comprensa codex Doiizae. Ьиам. Tangentem portus ventus in alta rapit: Sic me saepe refert incerta Cupidinis aura , Notaque purpureas tela resúmit Amor. Fige, puer; positis nudus tibi prœbeor armis. Hic libi sint... | |
 | Ovid - 1821 - 592 sayfa
...praeceps dominum, spumantia frustra Fraena retentantem, durior oris equua : 30 Ut subitus, prope jam prensa tellure, carinam Tangentem portus ventus in...rapit : Sic me saepe ref'ert incerta Cupidinis aura, Notaque purpureus tela resumit Amor. Fige, puer ; positis nudus tibi praebeor armis : 35 Hie tibi sint... | |
 | Ovid - 1825 - 500 sayfa
...praeceps dominum, spumantia frustra Frena retentantem, durior oris equus : 30 Ut subitus, prope jam prensa tellure, carinam Tangentem portus ventus in...rapit : Sic me saepe refert incerta Cupidinis aura ; Notaque purpureus tela resumit Amor. Fige, puer ; positis nudus tibi praebeor armis. 35 Hic tibi... | |
 | Ovid - 1828 - 372 sayfa
...agor. Vt rapit in praeceps dominum, spumantia frustra 3o Fren a retentan tem, durior oris equus: Vt subitus, prope iam prensa tellure, carinam Tangentem...rapit: Sic me saepe refert incerta Cupidinis aura; Notaque purpurcus tela resumit Amor. 35 Fige, puer; positis nudus tibi praebeor anuis. Hic tibi sint... | |
 | Ovid - 1845 - 392 sayfa
...mentis agor. Ut rapit in praeceps dominum , spumantia frustra frena retentantem , durior oris equus : 30 ut subitus , prope iam prensa tellure , carinam tangentem...rapit : sic me saepe refert incerta Cupidinis aura ; notaque purpureus tela resumit Amor. Fige , puer ; positis nudus tibi praebeor armis. 35 Hic tibi... | |
 | 1851 - 1270 sayfa
...¡actamur in un da, Nostraque non ullis permanet aura locis. Ovid. Amores II, 9, 31 — 33: Ut su bit us; prope iam prensa tellure, carinam Tangentem portus...rapit: Sic me saepe refert incerta Cupidinis aura. Propert. II, 25, 27: Mendaces ludunt flatus in amore secundi. Idem II, 25, 21 — 22: Tu quoque, qui... | |
 | Gaius Valerius Catullus, Tibullus, Sextus Propertius - 1879 - 212 sayfa
...sua terra tenet*. 35s. Vgl. 111,25,24: cum saepe in portu fracta. carina natet. Ovid am. U, 9, 3l s.: ut subitus, prope iam prensa tellure, carinam tangentem portus ventus in alta rapit. 37. Vgl. Hör. od. I, 28, 18: exitio est avidum märe nautis. 39. KaytiQivf , ein Cap an der Südspitze... | |
 | Jan Kvíčala - 1881 - 486 sayfa
...ventus und Hörn. E 865 ùvépoio . . . ¿Qwpévoio, y 176 туго S5 ist liyvg ovçog ârnitvai. Und was den Vergleich der Liebe mit dem Sturme betrifft,...subitus, prope iam prensa tellure, carinam tangentem portas ventus in alta rapit: sic me saepe refert incerta cupidinis aura, ferner Heroid. V 34 amoris... | |
| |
Deus posito si quis mihi dicat amore; Deprecer : usque adeo dulce puella malum est! Quum bene pertaesum est, animoque relanguit ardor, Nescio quo miserae turbine mentis agor. Ut rapit in praeceps dominum, spumantia frustra Frena retentantem , durior oris... 
