 | Virgil - 1745 - 352 sayfa
...te , ( Quandoaliudmihi jammiferaenihilipfareliqui ) Fer connubia noftra . per inceptos hymenaeos , Si bene quid de te merui , fuit aut tibi quidquam Dulce meum , mifererc domûs labenús , Sc il\am , Oro t fi quis adhuc precibus locus , exue mentem. Te propter... | |
 | John Holmes - 1755 - 204 sayfa
...tuam, te, Quando aliud mihi jam miferas nil ipfa reliqui, Per Connubia noftra, per inceptos Hymenseos : Si bene quid de te merui, fuit aut tibi quidquam Dulce meum, miferere Domus labentis, & iuam, Oro, fi quis adhuc precibus Locus, exue Mentem. Virg. ALn. 4. v. 3... | |
 | Virgil - 1785 - 474 sayfa
...Quando aliud mihi jam miseräe nihil ipsa reliqui ) Per conhubia nostra, per inceptos Hymenaeos ; I Si bene quid de te merui , fuit aut tibi quidquam Dulce meum! miserere domus labentis, et istarri, Oro , si quis adhuc precîbus locus , exue mentem: Te propter Libycae gentes Nomadumque tyrannl... | |
 | Virgil - 1796 - 352 sayfa
...dextramque Guando aliud mihi jam miferae nihil ipfa reliqui ! Per connubia noftra, per inceptos Hymenaeos ; Si bene quid de te merui, fuit aut tibi quidquam Dulce meum; miferere domus labentis, et iftam, Oro, fi quis adhuc precibus locus, exue mentem. Te prop ter Libycae... | |
 | Tomás de Iriarte y Oropesa - 1805 - 366 sayfa
...Pero ya ¿qué aguardo ? ¿Que venga á destruir estas murallas Mi Hermano Pigmalion? ¿Ó que cautiva Dulce meum , miserere domus labentis; et istam, Oro, si quis adhuc precibus locus, exue mentem. 310. Te propter Lybicae gentes^ Nomadumquetyranai Odere, infeusi Tyrii: te propter eumdem Extinctus... | |
 | Jacques Delille - 1809 - 400 sayfa
...te ( Quando aliud mihi jam miserœ nihil ipsa reliqui ) Per connubia nostra, per inceptos hymenœos, Si bene quid de te merui, fuit aut tibi quidquam Dulce meum, miserere domûs labentis, et islam, Oro, si quis adhuc precibus locus, exue mentem. Te propter Libycœ gentes... | |
 | 1810 - 396 sayfa
...te, ( Quando aliud mihi jam miserae nihil ipsa reliqui) Per connubia nostra, per inceptos hymenaeos, Si bene quid de te merui, fuit aut tibi quidquam Dulce...istam, Oro, si quis adhuc precibus locus , exue mentem. Te propter Libycae gentes Nomadumque tyranni Odere; infensi Tyrii: te propter eumdem Extinctus mudor,... | |
 | Anne-Robert-Jacques Turgot (baron de l'Aulne) - 1810 - 476 sayfa
...» Per connubia nostra , per inceptos Hymenœos ; »Si bene qnid de te merui, fuit aut tibi quicquam »Dulce meum ; miserere domus labentis ; et istam »Oro , si quis adhuc precibus locus, exue nientem. »Te propter Libycœ gentes , Nomadumque tyranni »Odere , int.ensi Tyrii : te propter eundem... | |
 | Isaac Bailey - 1814 - 826 sayfa
...connubia nostra, per inceptos Hymenaeos ; Si bene quid de te merui, fuit aut tibi quicquam Dulce-meum ; miserere domus labentis ; et istam Oro, si quis adhuc precibus locus, exue mentem. Te propter, Libycse gentes, Nomadumque tyranni Odere, insensi Tyrii ; te propter cundem, Exstinctus... | |
 | 1814 - 680 sayfa
...connubia liostra, per inceptos Hyraenaeos ; Si bene quid de te raerui, fuit aut tibi quicquam Dulce-meum ; miserere domus labentis ; et istam Oro, si quis adhuc precibus locus, exue raentem. Te propter, Libycae gen tee, Nomadumque tyrannl Odere, insensi Tyrii ; te propter eundem,... | |
| |
Troia per undosum peteretur classibus aequor ? Mene fugis ? Per ego has lacrimas dextramque tuam te, Quando aliud mihi iam miserae nihil ipsa reliqui, Per connubia nostra, per inceptos Hymenaeos, Si bene quid de te merui, fuit aut tibi quidquam Dulce... 
