 | Louis Abelly - 1823 - 326 sayfa
...de sa compagnie qui étoit à Rome , « qu'il fut si consolé ( ce sont ses propres termes ) de se voir en cette ville, maîtresse de la chrétienté, où est le chef de l'Eglise militante, où sont les corps de saint Pierre et de saint Paul , et de tant d'autres martyrs... | |
 | Louis Abelly - 1839 - 632 sayfa
...de sa Compagnie qui était à Rome , t qu'il fut si consolé ( ce « sont ses propres termes ) de se voir en cette ville maîtresse de « la chrétienté,...où est le chef de l'Église militante, où sont les t corps de saint Pierre et de saint Paul, et de tant d'autres t martyrs , et de saints personnages... | |
 | Louis Abelly - 1843 - 532 sayfa
...Compagnie qui était à Rome , « qu'il fut si consolé (ce sont ses propres termes) de se voir en celle ville maîtresse de la chrétienté, où est le chef...autrefois versé leur sang et employé leur vie pour JESUS-CHRIST, qu'il s'estimait heureux de marcher sur la terre où tant de grands saints avaient marché... | |
 | René François Rohrbacher - 1847 - 650 sayfa
...jusqu'aux larmes de se voir dans cette ville maîtresse de la chrétienté , où est le chef de l'Eglise militante , où sont les corps de saint Pierre et de saint Paul , et do tant d'autres martyrs et saints personnages. Le temps qu'il ne donnait pas à la dévotion, il l'employait... | |
 | Louis Abelly - 1854 - 1074 sayfa
...prêtre de sa Compagnie qui était à Rome « qu'il fut si consolé (ce sont ses propres termes) de se voir en cette ville maîtresse de la chrétienté,...leur sang et employé leur vie pour JÉSUS-CHRIST, qu'il s'estimait heureux de marcher sur la terre où tant de grands saints avaient marché; que cette... | |
 | comte Edmond Lafond - 1856 - 694 sayfa
...verbal auprès d'Henri IV. Le saint nous apprend , dans une lettre , « qu'il fut si consolé de se voir en cette ville , maîtresse de la chrétienté...Pierre et de saint Paul et de tant d'autres martyrs, qu'il s'estime heureux de marcher sur la terre où tant de grands saints avaient marché; que cette... | |
 | René François Rohrbacher - 1859 - 720 sayfa
...qui lui donnait sa table et de quoi s'entretenir. Il était touché jusqu'aux larmes de se voir dans cette ville maîtresse de la chrétienté, où est...Pierre et de saint Paul, et de tant d'autres martyrs et saints personnages. Le temps qu'il ne donnait pas à la dévotion, il l'employait à repasser les études... | |
 | abbé Guérin (Paul) - 1878 - 668 sayfa
...le vice-légat Montorio, qui voulut les mener à Rome tous deux. Saint Vincent fut si consolé de se voir en cette ville, maîtresse de la chrétienté, où est le chef de l'Eglise militante, où sont les corps de saint Pierre et de saint Paul et de tant d'autres martyrs... | |
 | Saint Vincent de Paul - 1882 - 588 sayfa
...sainte. 20 juillet 1631. Monsieur, Vous voilà donc enfin arrivé à Rome, où est le chef visible de l'Église militante, où sont les corps de saint...Pierre et de saint Paul, et de tant d'autres martyrs et saints personnages, qui ont d'autres fois donné leur sang et employé toute leur vie pour Jésus-Christ.... | |
 | 1882 - 576 sayfa
...du Coudray (p. 26) : « Vous voilà donc enfin arrivé à Rome, où est le chef visible de l'Eglise militante, où sont les corps de saint Pierre et de saint Paul, et de tant d'autres martyrs et saints personnages, qui ont donné leur sang et ein ployé toute leur vie pour Jésus-Christ. Oh! Monsieur,... | |
| |
qu'il fut si consolé (ce sont ses propres termes) de se voir en cette ville maîtresse de la chrétienté, où est le chef de l'Église militante, où sont les corps de saint Pierre et de saint Paul, et de tant d'autres martyrs et de saints personnages... 
