 Dieu comme quand un homme jette de la semence en terre; qu'il dorme ou qu'il veille, nuit et jour, la semence germe et croît sans qu'il sache comment. La terre produit d'elle-même, d'abord l'herbe...  Dogme - Sayfa 47Eliphas Lévi tarafından - 1861Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Friedrich Leopold Graf von Stolberg - 1843 - 548 sayfa
...grenier. « ( S. Matth., xm, 24-50. ) « Et il leur disait : Le royaume de Dieu est comme lorsqu'un nomme jette de la semence en terre , qu'il dorme ou qu'il...et croît sans qu'il sache comment : car la terre produit d'elle-même, d'abord l'herbe, ensuite l'épi , puis le grain qui remplit l'épi. Et lorsque... | |
 | 1897 - 1210 sayfa
...royaume des cieux ressemble à la semence qu'un homme jette en terre: qu'il dorme ou qu'il veille, nuit et jour, la semence germe et croît sans qu'il sache comment. La terre produit d'abord l'herbe, puis le grain formé par l'épi, et dès que le grain est mûr on... | |
 | 1847 - 576 sayfa
...lorsqu'un homme jette de la semence en terre : que cet homme dorme , ou que nuit et jour il se lève, la semence germe et croît sans qu'il sache comment. Car la terre produit d'elle-même d'abord l'herbe, ensuite l'épi, puis le grain qui remplit l'épi (1). » Et aussi,... | |
 | Moravian Church - 1875 - 786 sayfa
...comme si un homme avait jeté de la semence en terre. Soit qu'il dorme ou qu'il se lève, la nuit ou le jour, la semence germe et croît, sans qu'il sache comment. Car la terre produit d'elle-même premièrement l'herbe, ensuite l'épi , et puis le grain tout formé dans l'épi.... | |
 | Henri Clavier - 1923 - 268 sayfa
...Dieu comme d'un homme qui jette la semence en terre ; qu'il dorme ou qu'il se lève, la nuit et le jour, la semence germe et croît, sans qu'il sache comment : car la terre produit d'elle-même (aùiopiciTr)) son fruit : premièrement l'herbe, ensuite l'épi. Et quand le... | |
 | Université de Paris. Institut d'études slaves - 1928 - 316 sayfa
...est du royaume de Dieu comme de la semence qu'un homme jette en terre ; que celui-ci dorme ou veille, nuit et jour, la semence germe et croît sans qu'il sache comment. La terre produit d'elle-même d'abord l'herbe, puis l'épi, et le grain tout formé dans l'épi. Une... | |
 | Dr. W. Campbell - 1994 - 348 sayfa
...est du royaume de Dieu comme d'un homme qui jette sa semence en terre ; qu'il dorme ou qu'il veille, nuit et jour, la semence germe et croît sans qu'il sache comment. La terre produit d'elle-même premièrement de l'herbe, puis l'épi, enfin le blé bien formé dans... | |
 | Joël Coppieters - 2006 - 184 sayfa
...du royaume de Dieu comme quand un homme jette de la semence en terre; qu'il dorme ou qu'il veille, nuit et jour, la semence germe et croît sans qu'il sache comment. La terre produit d'elle-même, d'abord l'herbe, puis l'épi, puis le grain tout formé dans l'épi;... | |
| |
