 | 1703 - 734 sayfa
...mit de nouveau à parler aux Juifs, en ces termes: je fuis la lumière du monde , quiconque me fuivra ne marchera point dans les ténèbres , mais il aura la lumière de la vie. '3 Quelques Pharifiens lui dirent: vous vous rendez témoignage à vous mêmes , vôtre témoignage... | |
 | 1718 - 824 sayfa
...péchez plus déformais-. ' г JESUS donc ayant repris fon difcours , leur dit >> Je fuis la lu* fniere du Monde : celui qui me fuit ne marchera point dans les ténèbres, mais il aura là lumière de la vie. 1} Sur quoi des Pharifiens lui diСИЛР. VIH. Vf. ¡. L«wiï. XX. te».... | |
 | John Locke - 1731 - 396 sayfa
...il étoit préfentement, favoir, dans le Temple, Je juis l't LUMIERE du Monde : Celui qui me fuît , ne marchera point dans les Ténèbres, mais il aura la lumière de la vie,Jean VIII. ia. Il dit encore dans le Chap. IX. vf. j-. du même Evangelilte, Tandis que je fuis... | |
 | Jean Croiset - 1740 - 744 sayfa
...EN ce tems-là, Jefus difoit aux Juifs : je fuis 4a lumière du monde. Celui qui me fuit ne marche point dans les ténèbres > mais il aura la lumière de la vie. Sur cela les Pharifiens lui dirent : vous rendez témoignage de vous-même : votre témoignage n'eft... | |
 | Henri François Aguesseau - 1783 - 794 sayfa
...vérité ni la juftice. CLXI. Jefus-Chrift prouve par fa doctrine quil eft Dieu & homme tout enfemble. » fuit ne marchera point dans les ténèbres , mais il aura la » lumière de la vie, ou la lumière vivifiante. Donc Jefus-Chrift affure qu'il eft la lumière univerfelle , & la lumière... | |
 | Jacques Saurin - 1765 - 518 sayfa
...i6. ]ous annonce, n'eft pas de moi, c'èft la Jan- doflrine de mon Père. Je fuis la lumiè ll' re au Monde, celui qui me fuit ne marchera point dans les ténèbres , mais il aura la lumière de la vie. Elle eft le fondement de la Foi , que nous avons pour les véritez qui font émanées de fa bouche.... | |
 | Abr Trembley - 1779 - 596 sayfa
...éclaire tous les hommes qui viennent dans le monde (t). II ejl la Lumière du monde , celui qui le fuit ne marchera point dans les ténèbres , mais il aura la Lumière de la vie (c). Il ne s'égarera point comme font ceux qui ne fe conduifent que par leurs propres lumières ;... | |
 | 1813 - 426 sayfa
...condamne point non plus; va -t'en & ne pèche plus à 1 avenir. 12. Jéfus parla encore au peuple et dit : Je fuis la lumière du monde ; celui qui me fuit ne...les ténèbres , mais il aura la lumière de la vie. 13. Les Pharisiens lui direntj Tu rends témoignage de toi-même; ton témoignage n'eft pas véritable.... | |
 | 1813 - 408 sayfa
...condamne point non plus; va -t'en & ne pèche plus à 1 avenir. 12. Jéfus parja encore au peuple et dit : Je fuis la lumière du monde ; celui qui me fuit ne...les ténèbres , mais il aura la lumière de la vie. 13. Les Pharisiens lui dirent : Tu rends témoignage de toi-même; ton témoignage n'eft pas véritable.... | |
 | 1816 - 592 sayfa
...parlant de nouveau au peuple ; leur dit : Je suis la lumière du monde ; celui qui me suit ne marche point dans les ténèbres; mais il aura la lumière de la vie. 1 3. Les pharisiens lui dirent donc : Vous vous rendez témoignage à vous-même; ainsi votre témoignage... | |
| |
Je suis la lumière du monde ; celui qui me suit ne marchera point dans les ténèbres, mais il aura la lumière de la vie. 
