 | 1787 - 516 sayfa
...crimina , et peccata, etiam ingentia, dimittit. Una enim , eademque est hostia , idem nunc ofFerens sacerdotum ministerio, qui se ipsum tune in cruce...obtulit, sola ofFerendi ratione diversa. Cujus quidem oblationis,cruentsE,inquam, . . ,, . , fructus per hanc incruemam ^ utos por cierto de aque la oblauberrimépercipiuntu... | |
 | John Mockett Cramp - 1831 - 468 sayfa
...ingentia dimittit. Una enim eademque esthostia,idem .nunc offerens saeerdotutn ministerio, qui seipsum tune in Cruce obtulit, sola offerendi ratione diversa....Cujus quidem oblationis, cruentae, inquam, fructus per hanc uberrime percipiuntur : tanturn abest ut illi per hanc quovis modo derogetur. (Juan: non Holiim... | |
 | Arthur Philip Perceval - 1836 - 536 sayfa
...crimina, et peccata, etiam ingentia, dimittit. Una enim eademque est hostin, idemque nunc offerens sacerdotum ministerio, qui se ipsum tune in cruce...cujus quidem oblationis cruentae, inquam, fructus per hanc incnientam uberrime percipiuntur ; tantum abest , ut illi per hanc quovis modo derogetur. Quare... | |
 | John Mockett Cramp - 1839 - 508 sayfa
...ingentia diniittit. Una enim eademque est hostia, idemque nunc offerens sacerdotum ministerio, qui seipsum tune in Cruce obtulit, sola offerendi ratione diversa....Cujus quidem oblationis, cruentae, inquam, fructus per hanc incruentam uberrime percipiuntur : tantum abest ut illi per hanc quovis modo derogetur. Quare... | |
 | Giovanni Perrone - 1843 - 622 sayfa
...concedens , crimina et peccata etiam ingentia dimitlit; una enim eademque est hostia , idem nunc ojferens Sacerdotum ministerio , qui se ipsum tune in cruce...quidem oblationis cruentae , inquam , fructus per hanc ineruentam uberrime percipiuntur ; tantum abest, utilli per hanc quovis modo derogetur (У). (i)... | |
 | Johannes Heinrich August Ebrard - 1853 - 688 sayfa
...concedens, crimina et peccata etiam ingeiitia dimittit; una enim eademque est hostia, idem nunc offerens sacerdotum ministerio, qui se ipsum tune in cruce...diversa. Cujus quidem oblationis, cruentae inquam, f rue tu s per hanc uberrime percipiuntur. — .fpiemit ögl. Lombard, sent. lib. 4 dist. 12, lit.... | |
 | Hermann Olshausen - 1853 - 692 sayfa
...concedens, crimina et peccata etiam ingentia dimittit; una enim eademque est hostia, idem nunc offerens sacerdotum ministerio, qui se ipsum tune in cruce obtulit, sola offerendi ratione diversa. Cujus quidera oblationis, cruentae inquam, fructus per hanc uberrime percipiuntu r. — 4?temit ögl. Lombard,... | |
 | Creeds - 1854 - 478 sayfa
...ingentia dimittit. Una enim estdemque est hostia, idem nunc offerens sacerdotum ministerio, qui seipsum tune in cruce obtulit, sola offerendi ratione diversa....Cujus quidem oblationis cruentae, inquam, fructus per hanc uberrime percipiuntur : tantum abest, ut illi per hanc quovis modo derogetur. Quare non solum... | |
 | Rudolf Hugo Hofmann, Rudolf Hofmann - 1857 - 588 sayfa
...concedeus, crimina etpeccata, etiam ingentia dimittit. Una enim eademque est hostia, idem n ч ne of fer ens sacerdotum ministerio, qui se ipsum tune in cruce obtulit, sola offerendi ratione diversa. Cuius quidem oblationis cruentae, inquam, fructus per hanc uberrime percipiuntur : tantum abest, ut... | |
 | 1866 - 390 sayfa
...concedens, crimina et peccata etiam ingentia dimittit. Una enim eademque est hostia , idem nunc offerens sacerdotum ministerio , qui se ipsum tune in cruce obtulit, sola offerendi ratione diversa. (Juins quidem oblationis cruentae, inquam , fructus per banc incruentam uberrime percipiuntnr , tantum... | |
| |
Una enim eademque est hostin, idemque nunc offerens sacerdotum ministerio, qui se ipsum tune in cruce obtulit, sola offerendi ratione diversa... 
