 | Alfred de Vigny - 1837 - 530 sayfa
...ont plus pensé! La cause? c'est le martyre perpétuel et la perpétuelle immolation du Poête. — La cause? c'est le droit qu'il aurait de vivre. —...cause? c'est la mort qu'il est forcé de se donner. D'où vient ce qui se passe? Vous ne cessez de vanter l'intelligence, et vous tuez les plus intelligents.... | |
 | Alphonse De Lamartine - 1863 - 504 sayfa
...cause, ô grand Dieu! la'[cause « pendante à votre tribunal, ils n'y ont plus « pensé! « La cause? c'est le martyre perpétuel et la « perpétuelle...cause? c'est la mort qu'il est forcé « de se donner. c D'où vient ce qui se passe? Vous ne ces« se/, de vanter l'intelligence, et vous tuez les « plus... | |
 | Alfred de Vigny - 1864 - 500 sayfa
...ont plus pensé ! La cause, c'est le martyre perpétuel et la perpétuelle ûnmolation du Poëte. — La cause, c'est le droit qu'il aurait de vivre. —...cause , c'est la mort qu'il est forcé de se donner. • D'où vient ce qui se passe ? Vous ne cessez de vanter l'intelligence, et vous tuez les plus intelligents.... | |
 | Alphonse Séché, Jules Bertaut - 1909 - 310 sayfa
...on ne ^'inquiète pas de savoir si la cause qu'elle plaide est bonne. Et il s'écrie : « La cause, c'est le martyre perpétuel et la perpétuelle immolation...cause, c'est la mort qu'il est forcé de se donner. « D'où vient ce qui se passe ? Vous ne cessez de vanter l'intelligence, et vous tuez les plus intelligents.... | |
 | Judith Charlotte Geisel - 1911 - 68 sayfa
...Sache des Genies: „La cause? c'est le martyre perpetuel et la perpetuelle immolation du poete. — La cause? c'est le droit qu'il aurait de vivre. —...lui donne pas. — La cause? c'est la mort qu'il est force de se donner".2) In breiterer Weise führte dieses Thema schon 1832 Vignys „Stelle" aus,3)... | |
 | John George Robertson, Charles Jasper Sisson - 1917 - 560 sayfa
...de Stello, c'est le sujet de Chatterton. Il ne pouvait plaider cause plus pathétique : ' La cause, c'est le martyre perpétuel et la perpétuelle immolation...pas. La cause, c'est la mort qu'il est forcé de se donner6.' Avec une puissance d'émotion supérieure à toute logique, il a marqué l'irréductible... | |
 | John George Robertson, Charles Jasper Sisson - 1917 - 552 sayfa
...cause plus pathetique : ' La cause, c'est le martyre perpetuel et la perpetuelle immolation du Poete. La cause, c'est le droit qu'il aurait de vivre. La...ne lui donne pas. La cause, c'est la mort qu'il est force' de se donner'.' Avec une puissance demotion supeYieure & toute logique, il a marqu6 1'irreductible... | |
 | Arthur Ware Locke - 1920 - 200 sayfa
...belle préface de Chatterton, ' c'est le martyre perpétuel et le perpétuelle immolation de l'artist. La cause ? . . c'est le droit qu'il aurait de vivre....... c'est le pain qu'on ne lui donne pas." La cause, enfin ? ... C'est la dignité morale, la rehabilitation spirituelle, la consécration sociale et religieuse... | |
 | Alfred de Vigny - 1927 - 416 sayfa
...la cause, ô grand Dieu! la cause pendante à votre tribunal, ils n'y ont plus pensé! <~ La cause, c'est le martyre perpétuel et la perpétuelle immola<'tion...cause, c'est la mort qu'il est forcé de se donner. D'où vient ce qui se passe? Vous ne cessez de vanter l'intelligence, et vous tuez les plus intelligents.... | |
 | 1922 - 800 sayfa
...accomplir. « La cause que je soutiens, dit Vigny dans cette préface frémissante -et vibrante, la cause, c'est le martyre perpétuel et la perpétuelle immolation du Poète. La cause, c'est le droit qu'il y aurait de vivre. La cause, c'est le pain qu'on ne lui donne pas. La cause, c'est la mort qu'il est... | |
| |
La cause ? c'est le martyre perpétuel et la perpétuelle immolation du Poète. — La cause ? c'est le droit qu'il aurait de vivre. — La cause ? c'est le pain qu'on ne lui donne pas. 