| Pasquier Quesnel - 1711 - 532 sayfa
...de nouveau que de vw» préferer le monde & fes glaifirs. III. IL LEVR DIT DONC POVR LA troifîéme fois : Mais quel mal at-il fait ? Je ne trouve rien en lui qui merite la mort : & ils Je mirent a, crier encore plus fort : Qifon le crucifie. S. Luc ., t j.. 11.... | |
| Catholic Church - 1722 - 588 sayfa
...crier en difant : Crucifiezle, crucifiez-le. Il leur dit pour la troiiîéme fois: Mais quel mal a t-il fait ? Je ne trouve rien en lui qui mérite la mort. Je le vais donc faire châtier , & puis je le renvoyerai. Mais ils le preffoien: de plu1; en plus , demandant... | |
| John Locke - 1731 - 396 sayfa
...&crioit, à l'égard de Jefus, Crucifiez-le , Pilate leur dit pour la troijiéme fois, (Luc XXIII. zz.) Mais quel mal at-il fait ? Je ne trouve rien en lui qui mérite la mort. * Je le vai faire châtier; & puis je le renverrai. Nous pouvons remarquer par toutes ces pourfuites des... | |
| 1753 - 700 sayfa
...5 & dirent : Crucifiez-le , crucifiez-le. Il leur dit pour la troifiéme fois : Quel mal at-il donc fait ? Je ne trouve rien en lui qui mérite la mort. Je vais donc le faire châtier , & après je le renverrai. Mais ils iniiftoient de plus en plus , avec de grands... | |
| Joseph Grisel - 1767 - 488 sayfa
...Jéfus. Mais ils fe mirent à crier : Crucifiez-le , crucifiez-le. Il leur dit donc pour la troifiéme fois : Mais quel mal at-il fait? Je ne trouve rien...lui qui mérite la mort : Je vais le faire châtier, Se puis je le renverrai. Mais ils le prefloitnt de plu* en plus , demandant avec de grands cris qu'il... | |
| Etienne Gaudron - 1767 - 480 sayfa
...Crucifiez-le t crucifiez-le. Pîlate leur répondit pour la troifiètne fois: Quel mal at-il fait ? Non 3 je ne trouve rien en lui qui mérite la mort. Je vais le faire châtier, & je te renverrai. Mais ils criefente ncore plus fort j qu'il fait crucifie. Ils le prejjbient de plus... | |
| Catholic Church - 1813 - 562 sayfa
...Jésus. Mais ils se mirent à crier : Crucifiez-le , crucifiezle. Il leur dit donc pour la troisièau: fois : Mais quel mal at-il fait ? Je ne trouve rien en lui qui mérite la mort. Je le vais faire châtier, et puis je le renverrai. Mais ils pressoient de plus en plus . demandant avec... | |
| 1816 - 592 sayfa
...disant : Crucifiez-le, crucifiez-le. 22. Il leur dit, pour la troisième fois : Mais quel mal fit-il fait? Je ne trouve rien en lui qui mérite la mort. Je vais donc le faire châtier, et je le renverrai. 2 3. Mais ils le pressoient de plus en plus, demandant... | |
| 1823 - 430 sayfa
...délivrer Jésus. 21 Mais ils se mirent à crier, en disant : Crucifiez-le , crucifiez-le. 22 il leur dit pour la troisième fois : Mais quel mal at-il fait? Je ne trouve en lui rien qui mérite la mort. Je vais donc le faire ch'itier, et puis je le renverrai. 23 Mais ils... | |
| Eugène Potrel - 1833 - 262 sayfa
...fasse de Jésus?» A quoi ils répondirent en criant : « Crucifiez-le, crucifiez-le! » 11 leur dit pour la troisième fois : « Mais quel mal at-il fait?...qui mérite la mort; je vais le faire châtier et puis je le renverrai. » Mais ils le pressaient de plus en plus, demandant à grands .cris qu'il fût... | |
| |