La voix de l'univers, c'est mon intelligence. Sur les rayons du soir, sur les ailes du vent, Elle s'élève à Dieu comme un parfum vivant; Et, donnant un langage à toute créature, Prête pour l'adorer mon âme à la nature. Seul, invoquant ici son... Méditations poétiques - Sayfa 131Alphonse de Lamartine tarafından - 1823 - 258 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
| 1827 - 422 sayfa
...ù la nature. Seul, invoquant ici son regard paternel , Je remplis le désert du nom de l'Eternel ; Et celui qui , du sein' de sa gloire infinie, Des sphères qu'il ordonne écoute l'harmonie, Ecoute aussi la voix dé mon humble raison, Qui contemple sa gloire et murmure son nom. Salut ,. principe... | |
| 1831 - 286 sayfa
...âme à la nature. Seul, invoquant ici son regard paternel, Je remplis le désert du nom de l'Eternel; Et celui qui, du sein de sa gloire infinie, Des sphères qu'il ordonne écoute l'harmonie, Ecoute aussi la voix de mon humble raison, Qui contemple sa gloire et murmure en son nom. DE LA MARTINE,... | |
| Nicholas Marcellus Hentz - 1833 - 282 sayfa
...âme à la nature. Seul, invoquant ici son regard paternel, Je remplis le désert du nom de l'Eternel; Et celui qui, du sein de sa gloire infinie, Des sphères qu'il ordonne écoute l'harmonie, Ecoute aussi la voix de mon humble raison, Qui contemple sa gloire et murmure en son nom. DE LA MARTIVX,... | |
| Alphonse de Lamartine - 1834 - 354 sayfa
...toute créature, Prête, pour l'adorer, mon âme à la nature. Seul, invoquant ici son regard paternel, Je remplis le désert du nom de l'Éternel : Et celui...sein de sa gloire infinie, Des sphères qu'il ordonne écoule l'harmonie , Écoute aussi la voix de mon humble raison , Qui contemple sa gloire et murmure... | |
| François Noel - 1835 - 596 sayfa
...à la nature. Seul , invoquant ici son regard paternel, Je remplis le désert du nom de l'Eternel; Et celui qui, du sein de sa gloire infinie, Des sphères qu'il ordonne écoute l'harmonie, Ecoute aussi la voix de monhumble raison, Oui contemple sa gloire et murmure son nom '. DE LAMARTINE.... | |
| François Noel - 1840 - 652 sayfa
...toute créature , Prête pour l'adorer mon âme h la nature. Seul , invoquant ici son regard paternel , Je remplis le désert du nom de l'Éternel ; Et celui...infinie , Des sphères qu'il ordonne écoute l'harmonie , Ecoute aussi la voix de mon humble raison, Qui contemple sa gloire et murmure son nom *. m LAMARTIKK.... | |
| Charles Picot - 1845 - 260 sayfa
...à la nature. Seul, invoquant ici son regard paternel, Je remplis le désert du nom de l'Eternel ; Et celui qui, du sein de sa gloire infinie, Des sphères qu'il ordonne écoute l'harmonie, Ecoute aussi la voix de mon humble raison, Qui contemple sa gloire et murmure son nom. • Salut, principe... | |
| Chapsal (M., Charles Pierre) - 1848 - 552 sayfa
...toute créature, Prête pour l'adorer mon âme à la nature. Seul, invoquant ici sou regard paternel , Je remplis le désert du nom de l'Éternel ; Et celui...infinie, Des sphères qu'il ordonne écoute l'harmonie r Écoute aussi la voix de mon humble raison, Oui contemple sa gloire et murmure en son nom. Dieu et... | |
| George Gerard (professor of French.) - 1848 - 408 sayfa
...à la nature. Seul, invoquant ici son regard paternel, Je remplis le désert du nom de l'Eternel ; Et celui qui, du sein de sa gloire infinie, Des sphères qu'il ordonne écoute l'harmonie, Ecoute aussi la voix de mon humble raison, 372 / Salut, principe et fin de toi-même et du monde. Toi... | |
| G. Ben Levi - 1850 - 444 sayfa
...toute créature, Prête pour l'adorer mon âme à la nature. Seul, invoquant ici son regard paternel, Je remplis le désert du nom de l'Éternel ; Et Celui...humble raison , Qui contemple sa gloire et murmure en son nom. LAMARTINE, Méditations poétiques. PROPHETIE DE JOAD. Mais d'où vient que mon cœur frémit... | |
| |