 | Charles Batteux - 1771 - 404 sayfa
...préparée Sans peine du sujet applanisse l'entrée. Te me ris d'un acteur qui lent à s'exprimer , 3 o De ce qu'il veut, d'abord ne sait pas m'informer,...intrigue D'un divertissement me fait une fatigue. ' ï'aimerois mieux encor qu'il déclinât son nom , Et dit : je suis Oreste, ou bien Agamemnon , 'U... | |
 | Aristoteles, Horace, Marco Girolamo Vida, Nicolas Boileau Despréaux - 1771 - 820 sayfa
...préparée Sans peine du sujet applanisse l'entrée. Je me ris d'un acteur qui lent à s'exprimer, . 30 De ce qu'il veut , d'abord ne sait pas m'informer...intrigue D'un divertissement me fait une fatigue. J'aimerois mieux encnr q:i'il déclinât son nom , Et dit : je suis Oreste , ou bien Agamemnon , Ci)... | |
 | Aristoteles - 1771 - 354 sayfa
...préparée Sans peine du sujet applanisse l'entrée. Je me ris d'un acteur qui lent à s'exprimer , 50 'De ce qu'il veut , d'abord ne sait pas m'informer , Et qui débrouillant mal une penible intrigue D'un divertissement me fait une fatigue. J'aimerois mieux encor qu'il déclinât son... | |
 | Charles Batteux - 1771 - 392 sayfa
...préparée Sans peine du sujet applanisse l'entrée. Je me ris d'un acteur qui lent à s'exprimer , 30 De ce qu'il veut , d'abord ne sait pas m'informer , Et qui débrouillant mal une penible intrigue D'un divertissement me fait une fatigue. J'aimerois mieux encor qu'il déclinât son... | |
 | 1785 - 402 sayfa
...dans le troisième Chant de son Art Poétique : ec Je me ris d'un Auteur qui , lent à s'exprimjr , M De ce qu'il veut d'abord ne sait pas m'informer, »» Et qui , débrouillant mal une pénible intrigue , a) D'un divertissement me fait une fatigue. » « On a poussé la plaisanterie jusqu'à dire que... | |
 | Voltaire - 1792 - 324 sayfa
...toujours , et terriblement ennuyé. Je sais bien que Despréaux avait en vue Héraclius dans ces vers : Et qui -, débrouillant mal une pénible intrigue , D'un divertissement me fait une fatigue» i Je n'ai point vu la Métromanie , mais on peut hardiment juger de l'ouvrage par l'auteur. Voici une... | |
 | Helvétius - 1797 - 260 sayfa
...part. Boileau fait allusion à cette tragédie dans ces vert de son Art Po«> tique: » Je me risd'un auteur qui lent à s'exprimer, » De ce qu'il veut d'abord ne sait pas m'in former', » Et qui debrouillant mal une pénible intrigue., » d'un divertissement me fait une... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1800 - 358 sayfa
...Sans peine du sujet applanisse l'entrée. Je me ris d'un acteur qui, lent à s'exprimer, (j) Sophocle. De ce .qu'il veut, d'abord, ne sait pas m'informer;...intrigue , D'un divertissement me fait une fatigue. J'aimerois mieux encor qu'il déclinât son nom (i), F. t dît , je suis Oreste , ou bien Agantemnon... | |
 | tome premier - 1800 - 354 sayfa
...peine du sujet applanisse l'entrée. Je me ris d'un acteur qui, lent à s'exprimer, De ce qu'il vent, d'abord, ne sait pas m'informer ; Et qui, débrouillant...intrigue, D'un divertissement me fait une fatigue. J'aimerois mieux encor qu'il déclinât son nom (i), Et dît, je suis Oreste, ou bien Âgamemuon, Que... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1800 - 354 sayfa
...peine du sujet applaniase l'entrée. Je me ris d'un acteur qui, lent à s'exprimer, De ce qu'il vent, d'abord, ne sait pas m'informer ; Et qui, débrouillant...mal une pénible intrigue, D'un divertissement me l'ait une fatigue. J'aimerois mieux encor qu'il déclinât son nom (i), Et dit, je suis Oreste, ou... | |
| |
Sans peine du sujet aplanisse l'entrée. Je me ris d'un acteur qui, lent à s'exprimer, De ce qu'il veut, d'abord ne sait pas m'informer ; Et qui, débrouillant mal une pénible intrigue, D'un divertissement me fait une fatigue. J'aimerais mieux encor... 
