| 1812 - 492 sayfa
...aimez comme vous m'avez aimé. a4. Mon Pète , je désire que , où je serai , ceux que vous m'avez donnés y soient aussi avec moi , afin qu'ils contemplent ma gloire que vons m avez donnée, parce que vous m'avez aimé avant la création du monde. 36. Père juste, le monde... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1815 - 684 sayfa
...lui : ce qui aussi lui a fait dire : Mon Père, je veux que là où je suis , ceux que vous m'avez donnés y soient aussi avec moi ; afin qu'ils contemplent ma gloire, que vous m'avez donnée, parce que vous m'avez aimé avantla création du monde (4). La contempler, c'est... | |
| Jacques Bénigne Bossuet - 1816 - 700 sayfa
...lui : ce qui aussi lui a fait dire : Mon Père, je veux que là où je suis , ceux que vous m'avez donnés y soient aussi avec moi ; afin qu'ils contemplent ma gloire, que vous m'avez donnée, parce que vous m'avez aimé avant la création du monde (4). La contempler, c... | |
| 1816 - 592 sayfa
...aimés, comme vous m'avez aimé. 24. Mon Père, je désire que là où je suis , ceux que vous m'avez donnés y soient aussi avec moi ; afin qu'ils contemplent ma gloire que vous m'avez donnée , parceque vous m'avez aimé avant la création du monde. a 5. Père juste, le... | |
| 1817 - 842 sayfa
...que c'est toi qui m'as envoyé, et que tu les aimes, comme tu m'as aimé. 24 Père, mon désir est, que là où je suis, ceux que tu m'as donnés y soient aussi avec moi, afin qu'ils contemplent la gloire que tu m'as donnée, parceque tu m'as aimé avant la création du monde. 25 Père juste,... | |
| 1824 - 394 sayfa
...que tftst toi qui m'as envoyé, et que tu les aimes comme tu m'as aimé. 24 Père, mon désir est, que là où je suis, ceux que tu m'as donnés y soient aussi avec moi, afin qu'ils contemplent la gloire que tu m'as donnée, parce que tu m'as aimé avant la création du monde. 25 Père juste,... | |
| 1824 - 394 sayfa
...que c'est toi qui m'as .envoyé, et que tu les aimes comme tu m'as aimé. 24 Père, mon désir est, que là où je suis, ceux que tu m'as donnés y soient aussi avec im», afin qu'ils contemplent la gloire que tu m'as donnée, parce que tu m'as aimé avant la création... | |
| A. Galland - 1826 - 464 sayfa
...les aimes comme a tu m'as aimé ( et non pas d'une manière diffé« rente). Père, mon désir est que là où je suis, « ceux que tu m'as donnés y...aussi avec « moi, afin qu'ils contemplent ma gloire; et je « leur ai fait connaître ton nom, et je le leur fe« rai connaître encore, afin que l'amour... | |
| Athanase Laurent C. Coquerel - 1828 - 358 sayfa
...remplie de science, de gloire, de paix, demandée pour vous dans cette parole : Père , mon désir est que là où je suis, ceux que tu m'as donnés y soient avec moi ! A un incertain pardon , appuyé sur l'idée trompeuse que Dieu est trop grand pour nous... | |
| 1851 - 574 sayfa
...4, Père , ceux que tu m'as donnés , je veux que tà où je suis , ils y soient aussi avec moi, a/m qu'ils contemplent ma gloire que tu m'as donnée ; parce que tu m'as aimé avant la fondation du monde. JEAN xvn, 24. I. Remarquons d'abord le ton de cette prière. — Père, je veux.... | |
| |