Vous avez appris qu'il a été dit : Tu aimeras ton prochain, et tu haďras ton ennemi. Mais moi, je vous dis : Aimez vos ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien ŕ ceux qui vous haďssent, et priez pour ceux qui vous maltraitent et... Sermons de L. Manuel - Sayfa 5Louis Manuel tarafýndan - 1839 - 346 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkýnda
| Soame Jenyns - 1777 - 124 sayfa
...des injures:" vous avez appris, „ dit JefusChrift ŕ fes disciples," tu aimeras ton pro„ chain, & tu haďras ton ennemi; mais „ moi je vous dis, aimez vos ennemis & „ benisfez ceux qui vous m audisfent, faites „ du bien ŕ ceux qui vous haďsfent, & „ priez... | |
| David Bogue - 1803 - 364 sayfa
...48. « Vous avez entendu qu'il a été dit , vous aimerez >> votre prochain , et vous haďrez votre ennemi. » Mais, moi, je vous dis, aimez vos ennemis; » Bénissez ceux qui vous maudissent; faites du 3> bien ŕ ceux qui vous haďssent ; priez pour ceux » qui en usent méchamment avec vous , et qui... | |
| Episcopal Church - 1803 - 560 sayfa
...afflictions, et i. fe préferver de la fouillure du monde. L'Evangile, Matt. V. 43. VOUS avez entendu qu'il a été dit, Tu aimeras ton prochain, et tu haďras ton ennemi. Maďs ipoi je vous dis, Aimez vos ennemis, bénfflez ceux qui vous maudiflent, et priez pour Ceux qui... | |
| Jean Jacques Combes-Dounous - 1809 - 438 sayfa
...4< aimeras ton prochain, et tu haďras ton ennemi; 4« mais moi je vous dri : Aimez vos ennemis; t< bénissez ceux qui vous maudissent; faites du « bien ŕ ceux qui vous haďssent, et priez pour << ceux qui vous outragent et qui vous persé« entent. » Nous ne pouvons pas le dissimuler,... | |
| Jean Jacques Combes-Dounous - 1809 - 442 sayfa
...droite , présentez « l'autre. Vous avez entendu qu'il a été dit : Tu « aimeras ton prochain,et tu haďras ton ennemi; « mais moi je vous dis : Aimez vos ennemis; t< hénissez ceux qui vous maudissent; faites du << hien ŕ ceux qui vous haďssent, et priez pour... | |
| 1817 - 842 sayfa
...toi. 43 Vous avez entendu qu'il a été dit : Tu aimeras ton prochain, et ta haďras ton ennemi. 44 Mais moi je vous dis : Aimez vos ennemis, bénissez...maudissent, faites du bien ŕ ceux qui vous haďssent, et priez pour ceux qui vous outragent et qui vous persécutent ; adultery: and whosoever shall marry... | |
| Adéle Du Thon - 1821 - 264 sayfa
...dent ; " mais moi je vous dis de ne pas ré" sister ŕ celui qui vous fait du mal. " Vous avez entendu qu'il a été dit : " tu aimeras ton prochain et tu haďras " ton énnemi. Mais moi je vous dis, " aimez vos énnemis, bénissez ceux " qui vous maudissent, faites du... | |
| Mikhail Poletika, Ludwig Heinrich von Jakob - 1822 - 446 sayfa
...prochain, et vous baďrez votre en„ ncini. « Et moi je vous dis : Aimez vos ennemis, bénis« sez ceux qui vous maudissent ; faites du bien ŕ « ceux qui vous haďssent, et priez pour ceux qui « vous calomnient et qui vous persécutent. * ( Matth. ch. V, v. 43 et 44.)... | |
| James Beattie - 1823 - 400 sayfa
...aux hommes : « aimez ceux qui vous aiment ; » au lieu qu'il était essentiel de leur répéter : aimez vos ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien ŕ ceux qui vous haďssent, etc. i$ď vous n'aimez que ceux qui vous aiment, quelle récompense méritez-vous? Si vous ne faites... | |
| 1824 - 394 sayfa
...détourne point de celui qui veut emprunter de toi. 9 44 Mais moi, je vous dis ; Aimez vos ennemi?, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien ŕ ceux qui vous haďssent, et priez pour ceux qui vous outragent et qui vous persécutent ; 45 Afin que vous soyez enfans de votre... | |
| |