 | 1834 - 632 sayfa
...durch die vorliegende Verbesserung mehr befriedigt ist. — VI, 5 ist trefflich emendirt: unde vcniunt Crepusci nominati Amiterno, qui eo tempore erant nati, ut Lucii prima luce. In Reatino * crepuscuhim significat dubium. Denn in creatione der Vulg. und codd. FG ist zu prima luce... | |
 | John William Donaldson - 1844 - 374 sayfa
...enim verbo dicunt Sabini." Crepusculum, Sab. Varro, LL vi. § 5 : " Secundum hoc dicitur crepusculum a crepero. Id vocabulum sumpserunt a Sabinis, unde...Amiterno, qui eo tempore erant nati, ut Lucii prima luce. In Reatino crepusculum significat dubium; ab eo res dictae dubiae crepera;, quod crepusculum dies etiam... | |
 | Theodor Mommsen - 1850 - 430 sayfa
...cata acuta; hoc enim verbo dirimí Sabini. стершем«] Varro de ll VI, 5. dicitur crepusculum a crepero. Id vocabulum sumpserunt a Sabinis, unde...nominati Amiterno, qui eo tempore erant nati, ut lucii (cod. luci) prima luce. In Reatino (ita Müll.; cod. in creatione) crepusculum significat dubium; ab... | |
 | Theodor Mommsen - 1850 - 428 sayfa
...VII, 46 cata acuta; hoc enim verbo dicunt Sabini. crepuscus] Varro de 1. 1. VI, 5. dicitur crepusculum a crepero. Id vocabulum sumpserunt a Sabinis, unde veniunt crepusci nominati Amiterno, qui co tempore erant nati, ut lucii (cod. luci) prima luce. In Realino (Ila Müll. ; cod. in creatione)... | |
 | John William Donaldson - 1852 - 522 sayfa
...enim verbo dicunt Sabini." Crepusculum, Sab. Varro, LL VI. $ 5 : " Secundum hoc dicitur crepusculum a crepero. Id vocabulum sumpserunt a Sabinis, unde...Amiterno, qui eo tempore erant nati, ut Lucii prima luce. In Reatino crepusculum significat dubium ; ab eo res dictae dubia9 creperce, quod crepusculum dies... | |
 | August Friedrich Pott - 1853 - 746 sayfa
...Verr., 1. 1, 10, unstreitig: in crepero (crepusculo) natus, wie Varro sagt: Dicitur creptiscttltan a crepero. Id vocabulum sumpserunt a Sabinis , unde...Amiterno, qui eo tempore erant nati, ut Lucii prima luce. Denselben Sinn haben unstreitig Lucilius, und, nur eigentlich mane natus: Manilius, Manlius, Manius... | |
 | 1853 - 560 sayfa
...wie in alllatcinischen und altumbrischcn. Varro sagt 1. 1. VI, 5: Secundum hoc dicitiir crepusculum a crepero. Id vocabulum sumpserunt a Sabinis, unde veniunt Crepusci nominati Amiterno, qui co temporc crant nati, ut Lucii prima luce. Nach diesen wortcn ist creperus siblnisch, wie crepusculum... | |
 | Eugène Germer-Durand - 1869 - 540 sayfa
...à la langue des Sabins. 11 signifie « crépusculaire, obscur, sombre». — « Dicitur crepusculum a crepero. Id vocabulum sumpserunt a Sabinis, unde...ni. Indices, p. 37-38. (2) Varron, de LinguaLatina, vi,27, p, COdel'édit. Era. Egger. Paris, 1837, in-16. (3) Id, ibid., v, 135. (4) Orell-Henzen, n«... | |
 | Académie de Nîmes - 1873 - 738 sayfa
...la langue des Sabins. 11 signiûe « crépusculaire, obscur, sombre». — « Dicitur crepitsculum a crepero. Id vocabulum sumpserunt a Sabinis, unde...tempore erant nati, ut Lucii prima luce (5) ». (1) Tome m, Indices, p. 37-38. (2) Varron, de LinguaLatina, vi,27, p, ÔOdel'édit. Em. Egger. Paris, 1837,... | |
 | Alois Vaniček - 1874 - 276 sayfa
...skrap krapj crep-er (ëra, ëru-m) bammcrig, bunfei, crepus-cidn-m n. Dämmerung (dicitur crepusculum a crepero. Id vocabulum sumpserunt a Sabinis, unde...Amiterno qui eo tempore erant nati, ut Lucii prima luce. In Reatino crepusculum significat dubium, ab eo res dictae dubiae creperae Varro 1. 1. 6. 2. 52). —... | |
| |
Secundum hoc dicitur Crepusculum a crepero, id vocabulum sumpserunt a Sabinis, unde veniunt Crepusci nominati Amiterno qui eo tempore erant nati, ut Lucii prima luce. 
