Je ne sais pas lire, répondit le pêcheur. Je viens de la trouver, personne ne l'a vue. » Ce paysan fut retenu jusqu'à ce que le gouverneur fût bien informé qu'il n'avait jamais lu, et que l'assiette n'avait été vue de personne. « Allez, lui dit-il,... Œuvres complètes de Voltaire - Sayfa 91Voltaire tarafından - 1785Tam görünüm - Bu kitap hakkında
| Voltaire - 1753 - 364 sayfa
...jusqu'à ce que le Gouverneur fut bien informé qu'il n'avoic jamais lû, & que l'affiéte n'avoit été vue de perfonne. Allez, lui dit-'il, vous êtes bien heureux de ne favoir pas lire. Parmi les témoins de ce fait il y en a un très-digne de foi qui vit encore. —... | |
| Voltaire - 1757 - 358 sayfa
...i, vos mains? Je ne fai pas lire, répondit le „ pêcheur. Je viens de la trouver , perfonne 4, ne l'a vue.." Ce payfan fut retenu jufqu'à ce que le...Gouverneur fût bien informé qu'il n'avait jamais lû , & que l'affiette n'avait été vue de perfonne. Allez, lui dit-il, vous êtes bienheureux de... | |
| Voltaire - 1761 - 396 sayfa
...vos mains 'i Je ne „ fai pas lire , répondit le pêcheur. Je viens „ de la trouver, perfonne ne l'a vue. " Ce payfan fut retenu jufqu'à - ce que...Gouverneur fût bien informé qu'il n'avait jamais lû , & que l'aflîette n'avait été vue de perfonne. Allez , lui dit - il , vous êtes bienheureux... | |
| Voltaire - 1761 - 396 sayfa
...vos mains ? Je ne „ fai pas lire , répondit le pêcheur. Je viens „ de la trouver, perfonne ne l'a vue " Ce payfan fut retenu jufqu'à - ce que le Gouverneur fût bien informe qu'il n'avait jamais lu , & que l'affiette n'avait été vue de perfonne. Allez , lui dit -... | |
| Voltaire - 1761 - 394 sayfa
...pas lire , répondit le pêcheur. Je viens „ de la trouver, perfonne ne l'a vuë. " Ce payfan rut retenu jufqu'à - ce que le Gouverneur fût bien informé qu'il n'avait jamais lû, & que l'aflîette n'avait été vue de perfonne. Allez , lui dit - il , vous êtes bienheureux... | |
| Voltaire - 1770 - 254 sayfa
...fais pas lire , répondit le pêcheur j je viens de la trouver , perfonne ne l'a vue. Ce païfan fot retenu jufqu'à ce que le gouverneur fût bien informé qu'il n'avait jamais lu , &e que l'affiette n'avait été vue de perfonne. Allez , lui dit-il , vous êtes bienheureux de ne... | |
| 1771 - 610 sayfa
...entre vos mains ? Je ne fais pas lire , répondit le pêcheur , je viens de la trouver , perfonne ne l'a vue. Ce payfan fut retenu jufqu'à ce que le Gouverneur fût bien informé qu'il n'avoit jamais lu , & que l'adietce n'avoit été vue de perionne. AIU^_ , lui dit-il , vous êtes... | |
| 1771 - 628 sayfa
...entre vos mains ? Je ne fais pas lire y répondit le pêcheur , je viens de la trouver , pcrfonne ne l'a vue. Ce payfan fut retenu jufqu'à ce que le Gouverneur fût bien mMAS formé qu'il n'avoit jamais ta , Se que l'afliette n'avoit été vue de perionne. Allf[^ lui 'dit-il... | |
| Voltaire - 1772 - 594 sayfa
..." Ce payfan fut retenu jufqu'à ce que le Gouverneur tut bien informé qu'il n'avait jamais lu , & que l'affiette n'avait été vue de perfonne. Allez, lui dit-il, vous êtes bienheureux de ne favoir pas lire. Parmi les témoins de ce fait il y en a un très digne de foi qui... | |
| Voltaire - 1784 - 422 sayfa
...entre vos mains? ,, Je ne fais pas lire, répondit le pécheur. Je viens ,, de la trouver, perfonne ne l'a vue. ,, Ce payfan fut retenu jufqu'à ce que le...Allez , lui dit-il , vous êtes bien heureux de ne favoir pas lire. Parmi les perfonnes qui ont eu une connaifiance immédiate de ce fait, il y en a une... | |
| |