 | 1802 - 234 sayfa
...torto passo. In questo albergo il grave sonno giace. L' Ozio, da un canto, corpulento e grasso ; Dall' altro, la Pigrizia in terra siede, Che non può andare, e mal reggesi in piede. Lo smemorato obblio sta sulla porta : Non lascia entrar, nè riconosce alcuno ; Non... | |
 | Lodovico Ariosto - 1811 - 340 sayfa
...storto passo . In questo albergo il grave Sonno giace : L' Ozio da un canto corpulento e grasso, Dall' altro la Pigrizia in terra siede , Che non può andare, e mal si regge in piede. XCiv. Lo smemorato Obito sta sulla porta: Non lascia entrar, né riconosce alcuno; Non ascolta imbasciata,... | |
 | Lodovico Ariosto - 1816 - 492 sayfa
...storto passo. In questo albergo il grave sonno giace : L' ozio da un canto corpulento e grasso , Dall' altro la pigrizia in terra siede , Che non può andare , e mal si regge in piede. 94Lo smemorato obbh'o sta sulla porta ; Non lascia entrar , nè riconosce alcuno ; TNon ascolta imbasciata... | |
 | Lodovico Ariosto - 1818 - 492 sayfa
...passo. In questo albergo il grave Sonno giace : L'ozio da un canto corpulento e grasso, Dall'altro la pigrizia in terra siede, Che non può andare , e mal si regge in piede 94Lo smemorato obblìo sta sulla porta Non lascia entrar , né riconosce alcuno ; Non ascolta imbasciata... | |
 | Lodovico Ariosto - 1818 - 232 sayfa
...passo. In questo albergo il grave Sonno giace; L' Ozio da un tanlo corpulento e grasso, Dall'altro la Pigrizia in terra siede, Che non può andare, e mal si regge in piede. 95- Lo smemorato Oblio sta su la porta: Non lascia entrar, né riconosce alcuno, Non ascolta imbasciata,... | |
 | Angelo Vergani - 1819 - 356 sayfa
...questo albergo il grave Sonno giace. L' Ozio, da un canto, corpulento e grasso, DaJT altro, laPigrizia in terra siede, Che non può andare, e mal si regge in piedeLo smemorato Obblìo sta sulla porta : Non lascia entrar , nè riconosce alcuno ; Non ascolta... | |
 | Lodovico Ariosto - 1822 - 470 sayfa
...torto passo. In questo albergo il grave Sonno giace ; L' Ozio da un canto corpulento e grasso, Dal1' altro la Pigrizia in terra siede Che non può andare, e mal reggesi' in piede. XCIV. Lo smemorato Obblìo sta su la porta ; Non lascia entrar, né riconosce alcuno... | |
 | François Noel - 1824 - 586 sayfa
...torto passo. In questo albergo il grave sonno giace; L'Ozio da nn canto corpulento, e grasso, Da!l' altro la Pigrizia in terra siede , Che non può andare, e mal si regge in piede. Lo smemorato Oblio .sta sulla porta , Non lascia entrar né rirnnosce alcuno ; Non ascolta ambasciata, né riporta,... | |
 | Matteo Maria Boiardo - 1834 - 454 sayfa
...storto passo. In questo albergo il grave Sonno giace ; L' Ozio da un canto corpulento e grasso ; Da 1' altro la Pigrizia in terra siede, Che non può andare, e mal reggersi in piede. Lo smemorato Oblìo sta su la porta : Non lascia entrar, né riconosce alcuno ;... | |
 | Lodovico Ariosto - 1839 - 640 sayfa
...storto passo. In questo albergo il grave Sonno giace : L' Ozio da un canto corpulento e grasso; Dui!' altro la Pigrizia in terra siede , Che non può andare, e mal reggersi in piede, sciv. Lo smemorato Oblio sta su la porta : Non lascia entrar, né riconosce alcuno... | |
| |
Di cui la fronte l' edera seguace Tutta aggirando va con storto passo. In questo albergo il grave Sonno giace; L... 
