 | Virgil - 1785 - 474 sayfa
...[Romuleoque recens horrebat regia culmo] Atque hîc auratis volitans argenteus anser Q n Porticibus Gqllos in limine adesse canebat : Galli per dumos aderant,...arcemque tenebant, Defensi tenebris , et dono noctis opa.cap. Aurea caesaries pllis , atque aurea vestis : Virgatis lucent sagulis ; tum lactea colla Auro... | |
 | Virgil - 1795 - 306 sayfa
...Manlius arcis Stabat pro templo, et Capitolia celsa tenebat . Atque hte auratis volitans argenteus anser Porticibus Gallos in limine adesse canebat: Galli...tenebant, Defensi tenebris et dono noctis opacae. Aurea caesarics ollis, atque aurea vestis; Virgatis lucent sagulis; tum lactea colla Auro innectuntur;... | |
 | Virgil - 1796 - 470 sayfa
...celsa tenebat, Rorauleoque recens borrebat regia culmo. Atque hic auratis volitans argenteus anser Porticibus Gallos in limine adesse canebat: Galli...tenebant, Defensi tenebris et dono noctis opacae. Aurea caesaries ollis, atque aurea vestis ; Virgatis lucent sagulis; tum lactea colla Auro innectuntur... | |
 | Virgil - 1800 - 294 sayfa
...celsa tenebat; [Romuleoque recens horrebat regia culmo.] Atque hîc auratis volitans argenteus anser Porticibus Gallos in limine adesse canebat: Galli...arcemque tenebant, Defensi tenebris et dono noctis opaca?. Áurea cœsaries ollis, atque áurea vestís ; Virgatis lucent sagulis; turn láctea colla... | |
 | Virgil - 1804 - 562 sayfa
...celsa tenebat , [Romuleoque recens horrebat regiaculmo.] Atque hîc anratis volitans argentens anser Porticibus Gallos in limine adesse canebat : Galli per dumos aderant , arcemque tenebant , Dctèn.ii tenebris et dono nocds opac.r. Aurea c»saries ollis, atque anrea vestis ; Virgatis lucent... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1805 - 392 sayfa
...celsa tenebat ; Romuleoque recens horrebat regia culmo. C55 Atque h!c anratis volitans argenteùs anser Porticibus, Gallos in limine adesse canebat. Galli per dumos aderant, arcemque tenebant 5 Defensi tenebris et dono noctis opacof. Anrea cœsaries ollis , atque aurea vestis : 660 Virgatis... | |
 | Virgil - 1808 - 436 sayfa
...adesse canebaf : (¡all i per (1 unios aderant, arcemque tenebant, Defensi tencbris et dono nootis opacae; Áurea caesaries ollis, atque áurea vestís;...Virgatis lucent sagulis ; turn láctea colla Auro iunectuntur ; dúo quisque Alpina coruscant Gaesamanu, scutis protecti corpora longis. Hícexsultanlis... | |
 | Virgil - 1809 - 370 sayfa
...celsa tenebat , Romuleoque recens horrebat regia culmo. Atque hîc auratis volitans argenteus anser Porticibus Gallos in limine adesse canebat : Galli...arcemque tenebant , Defensi tenebris et dono noctis opacœ. Aurea cœsaries ollis, atque aurea vestis; Virgatis lucent sagulis; tum lactea colla Auro innectuntur... | |
 | Jacques Delille - 1809 - 370 sayfa
...celsa tenebat , Romuleoque recens horrebat regia culmo. Atque hîc auratis volitans argenteus anser Porticibus Gallos in limine adesse canebat : \ Galli...arcemque tenebant , Defensi tenebris et dono noctis opacœ. Aurea cœsaries ollis, atque aurea vestis ; Virgatis lucent sagulis; tumlactea colla Auro innectuntur... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1809 - 746 sayfa
...Cunl-us scveris ad Sabinoruní disctpliuam Visebatur porro in Capitolio, ргачег lemplum, 521 Porticibus, Gallos in limine adesse canebat ; Galli...arcemque tenebant, Defensi tenebris et dono noctis opacœ ; Áurea caesaries ollis, atque áurea vestís ; 660 Virgatis lucent sagulis ; turn láctea... | |
| |
Stabat pro templo et Capitolia celsa tenebat, Romuleoque recens horrebat regia culmo. Atque hie auratis volitans argenteus anser 655 Porticibus Gallos in limine adesse canebat; Galli per dumos aderant, arcemque tenebant, Defensi tenebris et dono noctis... 
