Sayfadaki görseller
PDF
ePub
[blocks in formation]

I.

Il sonetto responsivo di Guido Cavalcanti al primo so-
netto di Dante . . .

I

II.

Le traduzioni del sonetto responsivo di Guido Caval-
canti al primo sonetto di Dante.

17

III.

Il sonetto responsivo di Cino da Pistoia al primo so-
netto, di Dante . .

30

IV.

Le traduzioni del sonetto responsivo di Cino da Pistoia
al primo sonetto di Dante

36

V.

Il sonetto responsivo di Dante da Maiano al primo so-
netto di Dante . .

42

VI.

Le traduzioni del sonetto responsivo di Dante da Maiano
al primo sonetto di Dante.

49

VII.

Corrispondenza poetica di Dante con Guido Cavalcanti. VIII. Traduzione inglese dei tre precedenti sonetti di Guido Cavalcanti a Dante

54

61

IX.

La risposta alla canzone « Donne, che avete intelletto
d'amore >>

64

X.

Cino da Pistoia e la morte di Beatrice

70

XI.

Traduzione inglese della precedente canzone di Cino da
Pistoia.

[ocr errors][merged small]

XII.

Guido Cavalcanti e la vita di Dante dopo la morte di

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

XIV.

Forese Donati contro Dante

pag.

84

XV.

XVI.

Traduzione inglese del primo e terzo sonetto di
Forese Donati contro Dante .
Come Guido Orlandi rispose ad uno sonetto ke li
mandò Dante Alighieri . .

.

98

100

XVII

A Dante (?). Sonetto di un anonimo

XVIII.

XIX.

XX.

102

Giovanni Querini e l'amore di Dante per la filosofia 103
Dante da Maiano e Dante Alighieri

Traduzione di un sonetto di Dante da Maiano a

[blocks in formation]
[blocks in formation]

XXIV.

XXV.

XXVI.
XXVII.

XXVIII.

XXIX.

XXX.
XXXI.

Dante

XXXII.

XXXIII.

XXXIV.

XXXV.

La corrispondenza poetica dell'Alighieri durante l'e-
silio. Cecco Angiolieri contro Dante
Traduzioni dei sonetti di Cecco Angiolieri contro
Dante ..

125

140

Corrispondenza poetica tra Cino da Pistoia e Dante 128
Traduzione di alcuni dei precedenti sonetti di Cino
Giovanni Querini e il Paradiso di Dante . . ..
Traduzione del sonetto di Giovanni Querini intorno
al Paradiso di Dante . .

Corrispondenza poetica tra Cecco d'Ascoli e Dante
Corrispondenza poetica tra Giovanni del Virgilio e

Ioannes de Virgilio Danti Alagerii

Traduzioni del carme di Giovanni del Virgilio a
Dante.

Dantes Alagerii Ioanni de Virgilio .

Traduzioni dell'egloga I di Dante a Giovanni del
Virgilio..

XXXVI. Ioannes de Virgilio Danti Alagerii .
XXXVII. Traduzioni dell'egloga responsiva di Giovanni del

[merged small][merged small][ocr errors]

Traduzioni dell'egloga II di Dante a Giovanni del
Virgilio..

209

231

XXXIX.

239

XL.

La morte di Dante e l'epitaffio di Giovanni del
Virgilio . .

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]

Traduzioni dell'epitaffio di Giovanni del Virgilio. 266
Epitaffio sulla tomba di Dante di Menghino Mezzani
Traduzione dell'epitaffio per Dante scritto da Men-

269

ghino Mezzani

272

XLIV.

Pieraccio Tedaldi .

274

120

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

XLV.

Sonetto in morte di Dante attribuito a ser Pietro
Faytinelli detto Mucchio da Lucca

pag. 277

XLVI.
XLVII.
XLVIII.
XLIX.

L.

LI.

Egloga in morte di Dante di Giovanni del Virgilio 282
Canzone di Cino da Pistoia in morte di Dante
Bosone a Manoel Giudeo essendo morto Dante
Manoel Giudeo a Bosone in risposta al sonetto di
Bosone intorno la morte di Dante .
Questo Capitolo fece Iacopo f. di Dante Alleghieri,
il quale parla sopra tucta la Commedia
Cecco d'Ascoli contro Dante. L'Acerba

[ocr errors]

297

[ocr errors]

299

304

317

327

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

LVI.

Mino d'Arezzo. Questi infrascripti sonetti fece Mino
di Vanni Dietaiuve d'Arezzo sopra la prima parte
di Dante chiamata Inferno

Antonio Pucci. Sonetto in cui cita Dante
Dichiarazione poetica dell'Inferno dantesco di frate
Guido da Pisa

LVII.

I sonetti del codice Oliveriano

LVIII.

LIX.

LX.

LXI.

LXII.

Anonimo. Summario et breve dichiaracione.
Mino d'Arezzo. Chiose e spiegazioni in terza rima
sulle tre Cantiche della Commedia del divino
Dante Alighieri . .

[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]

Immanuel ben Salomo. Amår hamechabèr Imanuel
bar chevod Rabbi Shelomò zécher ssadiq libh-
rachà

451

493

DEL BALZO

37

« ÖncekiDevam »