Epochen der deutschen Lyrik: Dieter Gutzen, Horst Rüdiger und Rüdiger von Tiedemann: UbersetzungenDeutscher Taschenbuchverl., 1977 |
Kitabın içinden
24 sonuçtan 1-3 arası sonuçlar
Sayfa 275
... Schlaf zu nehmen Den Mächtigen und Großen ! Uns laß im niedern Kreise Fortleben nach der Weise Der alten Welt , verschmäht und ausgestoßen . Lieben wir , denn es eilen Des Lebens Jahr ' und wollen nicht verweilen . Lieben wir , denn die ...
... Schlaf zu nehmen Den Mächtigen und Großen ! Uns laß im niedern Kreise Fortleben nach der Weise Der alten Welt , verschmäht und ausgestoßen . Lieben wir , denn es eilen Des Lebens Jahr ' und wollen nicht verweilen . Lieben wir , denn die ...
Sayfa 617
... Schlaf verspricht . Aber nicht der kalte Schlaf im Grabe . Schlafen möcht ich so jahrhundertlang , daß ich alle Kräfte in mir habe und in ruhiger Brust des Atems Gang . Daß mit Tag und Nacht die süße , kühne Stimme sänge , die aus Liebe ...
... Schlaf verspricht . Aber nicht der kalte Schlaf im Grabe . Schlafen möcht ich so jahrhundertlang , daß ich alle Kräfte in mir habe und in ruhiger Brust des Atems Gang . Daß mit Tag und Nacht die süße , kühne Stimme sänge , die aus Liebe ...
Sayfa 645
Walther Killy. 3 10 15 ANTON WILDGANS An den Schlaf . O , sanfter Schlaf , der du auf zarten Sohlen Durchs Dunkel herkommst , keinem Wesen fehlend , Und alles Erdenweh und Menschenelend . Begütigest mit freundlichen Idolen , Dort , wo ...
Walther Killy. 3 10 15 ANTON WILDGANS An den Schlaf . O , sanfter Schlaf , der du auf zarten Sohlen Durchs Dunkel herkommst , keinem Wesen fehlend , Und alles Erdenweh und Menschenelend . Begütigest mit freundlichen Idolen , Dort , wo ...