Epochen der deutschen Lyrik: Dieter Gutzen, Horst Rüdiger und Rüdiger von Tiedemann: UbersetzungenDeutscher Taschenbuchverl., 1977 |
Kitabın içinden
55 sonuçtan 1-3 arası sonuçlar
Sayfa 99
... Sonne scheint . Was soll ich weiter viel von solcher Art erzehlen ? 20 Mir wird eh Tag und Wort als weiter Anlaß fehlen . Ich schrenck in diesen Schluß izt meine Reden ein ; Wenn das Verhängnis wolt einmahl so güttig seyn / Zu hören ...
... Sonne scheint . Was soll ich weiter viel von solcher Art erzehlen ? 20 Mir wird eh Tag und Wort als weiter Anlaß fehlen . Ich schrenck in diesen Schluß izt meine Reden ein ; Wenn das Verhängnis wolt einmahl so güttig seyn / Zu hören ...
Sayfa 191
... Sonne , du Seele , du Auge der Welt , du Hohe , du Große ! Preis ' ihn ! denn er ist größer denn du ! Mit tönendem Schwunge 25 Preis ' ihn in deinem ewigen Lauf , wenn du steigst , wenn du sinkest , Und wenn du stralst herab vom hohen ...
... Sonne , du Seele , du Auge der Welt , du Hohe , du Große ! Preis ' ihn ! denn er ist größer denn du ! Mit tönendem Schwunge 25 Preis ' ihn in deinem ewigen Lauf , wenn du steigst , wenn du sinkest , Und wenn du stralst herab vom hohen ...
Sayfa 695
... Sonne . 35 Brigg Segelschiff . Gürtel . 47 Weißglast Weißer Glanz . 57 schleiße auseinanderreiße . ... Lunas Hier Personifikationen von Sonne und Mond . 71 mir front mir huldigt . 72 der Halbkreis der Regenbogen . 75 80 85 I am the ...
... Sonne . 35 Brigg Segelschiff . Gürtel . 47 Weißglast Weißer Glanz . 57 schleiße auseinanderreiße . ... Lunas Hier Personifikationen von Sonne und Mond . 71 mir front mir huldigt . 72 der Halbkreis der Regenbogen . 75 80 85 I am the ...